This is the Day

Este é o Dia

This is the Day

Hoje é o diaToday is the day
Que eu acaboThat I end
Com a vida que Deus me deuMy god given life
Cuspindo na caraSpit of the face
Do meu criador, eu te zumbroMy creator I mock you
Não consigo explicarI cannot explain
Essa raivaThis anger
Que brota dentro de mimThat wells up with in me

Sorriso pintadoPainted on smile
Teus olhares vaziosYour vacuous stares
Não suporto estarI cannot stand to be
Respirando o mesmo arBreathing the same air
Te desejando mortoWanting you dead
Odiando a mentira que você compraHaiting the lie that you buy
Desdém levanta bileContempt raises bile
Tão grossa na minha gargantaSo thick in my throat
Não suporto te verCan't stand the site of you
Essa piada cruelThis vicious joke

Este é o diaThis is the day
Que eu trago minha própria destruiçãoI bring about my own destruction
Este é o diaThis is the day
Minha raiva envenena seus sonhos mais purosMy rage poisons your purest dreams
Não suporto vocêI can't stand you
MaisAnymore

Tem algo dentro de mimThere's something inside of me
Com o qual não consigo viverThat I cannot live with
Tem algo que vejo em vocêThere's something I see in you
Que não vou suportar testemunharThat I will not bare withess too
Toda a verdadeAll of the truth
Que aprendi com suas mentirasI've learned from your lies
Toda a minha vida vivi em negaçãoAll of my life I've lived in denial
Incapaz de lutar contra suas constantes retaliaçõesUnable to fight your constant reprisals
Vejo minha vontade enfraquecida por vocêI see my will weakened by you
Vejo minha vida uma mentira sem valorI see my life a worthless lie

Eu rezo e choroI pray and I cry
Por algum sentido que entre na minha vidaFor some meaning to seep in my life
Sua vida construída em palavrasYour life built on words
Das mentiras de um homem mortoFrom the lies of a dead man
Minha existência frágilMy fragile existence
Você não pode preservarYou cannot preserve
Sua fé e seu ethosYour faith and your ethos
Eu negoI deny

Hoje é o diaToday is the day
Que eu trago minha própria destruiçãoI bring about my own destruction
Cuspindo na caraSpit in the face
Do meu salvadorMy savior
Messias e CristoMessiah and Christ

Este é o diaThis is the day
Que eu trago minha própria destruiçãoI bring about my own destruction
Este é o diaThis is the day
Minha raiva envenena seus sonhos mais purosMy rage poisons your purest dreams
Não suporto vocêI can't stand you
MaisAnymore