Confessin' My Love

Confessando Meu Amor

Confessin' My Love

Eu me virei e revirei, tentei contar carneirinhos,I tossed and turned and tried counting sheep,
Quando é que eu vou aprender, nunca vou dormir.When will I ever learn, I'll never sleep.
Até você estar ao meu lado, é só perda de tempo.'Til you're by my side, it's just a waste of time.
Não adianta tentar tirar você da minha cabeça.Ain't no use trying to get you off my mind.

Então acho que vou confessar meu amor, confessar meu amor.So I guess I'll be confessin' my love, confessin' my love.
Não vai ter descanso nenhum,There ain't gonna be no restin' at all,
Porque eu quero você demais.'Cos I want you too much.
Posso ficar todo sem jeito e um pouco travado,I might get all embarrassed and a little tongue-tied,
Porque eu não tive aulas pra expressar isso direito.'Cos I ain't had no lessons in expressin' it right.
Sim, acho que vou confessar meu amor a você esta noite.Yes, I guess, I'll be confessin' my love to you tonight.

A coisa mais difícil é abrir a boca e falar o que penso.Toughest thing to do is up and speak my mind.
Mas eu estou querendo você há tempo demais.But I've been wantin' you for too long a time.
Agora eu não aguento mais isso.Now I just can't take this any more.
Estou quase ouvindo alguém batendo na sua porta.'Bout to hear some knocking on your front door.

Porque esta noite, acho que vou confessar meu amor, confessar meu amor.'Cos tonight, I guess I'll be confessin' my love, confessin' my love.
Não vai ter descanso nenhum,There ain't gonna be no restin' at all,
Porque eu quero você demais.'Cos I want you too much.
Posso ficar todo sem jeito e um pouco travado,I might get all embarrassed and a little tongue-tied,
Porque eu não tive aulas pra expressar isso direito.'Cos I ain't had no lessons in expressin' it right.
Sim, acho que vou confessar meu amor a você esta noite.Yes, I guess, I'll be confessin' my love to you tonight.

Sim, acho que vou confessar meu amor a você esta noite;Yes, I guess, I'll be confessin' my love to you tonight;
Sim, eu vou confessar;Yes, I'll be confessin';
Sim, eu vou confessar meu amor a você esta noite.Yes, I'll be confessin' my love to you tonight.
Sim, eu vou confessar;Yes, I'll be confessin';
Sim, eu vou confessar meu amor a você esta noite.Yes, I'll be confessin' my love to you tonight.

(Desvanecendo.)(To fade.)