Hadaka no Yuusha

O Herói Nu

Hadaka no Yuusha

Tem alguém chorando tantas lágrimasThere is someone crying so many tears ​
​​​​​Engolindo-as, segurando-as​​​​​Choking them back, holding them back​ ​​​​​​​​ ​

Sacuda todo o ódio do seu coração, você não pode dar força a issoShake off all the hatred in your heart​, you can't give it the strength
Claro, você pode não ouvirSure, you might not hear ​it
O herói precisa de mais do que apenas poderThe hero needs more than just power​ ​​​​​ ​
Há muito mais na vida, deixe-se ficar bemThere is much more to life, let yourself be alright
Embora eu seja pequeno, vou superar tudo issoAlthough I'm small, I'll make it through it all

Todas aquelas coisas que eu já ameiAll those things that I’ve ever loved
E todas as maldições que eu passeiAnd all the curses that I've been put through
Você sentirá o peso de se apaixonarYou'll feel the weight of falling in love​ ​​​​​ ​
Me dê a luz para brilhar sobre o que eu tenho orgulhoGive me the light to shinе on what I'm proud of

Sacuda todo o ódio do seu coração, você não pode dar força a issoShake off all the hatred in your hеart​, you can't give it the strength
Claro, você pode não ouvirSure, you might not hear ​it
O herói precisa de mais do que apenas poderThe hero needs more than just power​ ​​​​​ ​
Há muito mais na vida, deixe-se ficar bemThere is much more to life, let yourself be alright
A sombra se aproximando está perguntando: O que você é?The shadow closing in is asking: What are you?