Sunny Came Home
Shawn Colvin
Sunny Veio Para Casa
Sunny Came Home
Sunny veio para casa, para seu quarto favorito.
Sunny came home to her favorite room
Sunny sentou-se na cozinha,
Sunny sat down in the kitchen
Ela abriu um livro e uma caixa de ferramentas.
She opened a book and a box of tools
Sunny veio para casa com uma missão...
Sunny came home with a mission
Ela diz: os dias passam, estou hipnotizada,
She says days go by I'm hypnotized
Estou caminhando numa corda-bamba.
I'm walking on a wire
Eu fecho meus olhos e vôo para fora de minha mente,
I close my eyes and fly out of my mind
Para dentro do fogo...
Into the fire
Sunny veio para casa com uma lista de nomes,
Sunny came home with a list of names
Ela não acreditava em transcendência.
She didn't believe in transcendence
"É hora para alguns pequenos consertos", ela disse.
It's time for a few small repairs she said
Sunny veio para casa com ímpeto...
Sunny came home with a vengeance
Ela diz: os dias passam, eu não sei por quê,
She says days go by I don't know why
Estou caminhando numa corda-bamba.
I'm walking on a wire
Eu fecho meus olhos e vôo para fora de minha mente,
I close my eyes and fly out of my mind
Para dentro do fogo...
Into the fire
Pegue as crianças e traga um suéter,
Get the kids and bring a sweater
Seco é bom e [com] vento é melhor.
Dry is good and wind is better
Conte os anos, você sempre soube,
Count the years, you always knew it
Risque um fósforo, continue e faça isso...
Strike a match, go on and do it
Os dias passam, estou hipnotizada,
Days go by I'm hypnotized
Estou caminhando numa corda-bamba.
I'm walking on a wire
Eu fecho meus olhos e vôo para fora de minha mente,
I close my eyes and fly out of my mind
Para dentro do fogo...
Into the fire
Ilumine o céu e agüente firme,
Light the sky and hold on tight
O mundo está queimando completamente.
The world is burning down
Ela está lá fora, por sua própria conta, e ela está bem.
She's out there on her own and she's alright
Sunny veio para casa,
Sunny came home
Sunny veio para casa...
Sunny came home...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shawn Colvin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: