Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 497

A Matter Of Minutes

Shawn Colvin

Letra

Uma Questão de Minutos

A Matter Of Minutes

Eu tenho pensadoI've been thinking
Sobre nós doisAbout you and me
Talvez eu só estivesseMaybe I was just
Vendo o que eu queria verSeeing what I wanted to see

Você pode me chamar de loucoYou can call me crazy
Mas você sabe que dessa vez eu jureiBut you know this time I swore
Que não ia fugirThat I wouldn't run
Mas não consigo mais fazer issoBut I can't do that anymore

Não consigo encontrar um jeito de ficarI can't find a way to stay
E não consigo ver um caminho pra irAnd I can't see my way to go
Mas não posso desistir sem lutar.But I can't give up without a fight.

Eu consigo me arrumar em questão de minutos,I can pack myself up in a matter of minutes,
Deixar você pra trásLeave you all far behind
Todo o meu antigo mundo e todas as coisas nele são difíceis de encontrarAll of my old world and all the things in it are hard to find
Se é que algum dia foram meusIf they ever were mine

Você tem tentadoYou've been trying
E eu sei que tem sido difícilAnd I know it's been hard
E eu tenho medo deAnd I'm afraid of
Todo esse sangue no meu coraçãoAll this blood in my heart

Se tem uma coisa certaIf there's one thing certain
É que não há nada garantidoIt's there ain't nothing for sure
E eu quero correrAnd I want to run
Mas não consigo mais fazer issoBut I can't do that anymore

Não consigo te encontrar no meio do caminhoI can't meet you half way
E não consigo ter do meu jeitoAnd I can't have it my way
E não posso desistir sem lutarAnd I can't give up without a fight

Eu consigo me arrumar em questão de minutos,I can pack myself up in a matter of minutes,
Deixar você pra trásLeave you all far behind
E todo o meu antigo mundo e todas as coisas nele são difíceis de encontrarAnd all of my old world and all the things in it are hard to find
Todo o meu antigo mundo e todas as coisas nele são difíceis de encontrarAll of my old world and all the things in it are hard to find
Como se algum dia fossem meusLike they ever were mine

Eu poderia contar os bons momentos que tivemosI could count the good times we had
Com uma mãoOn one hand
Todo o resto foiAll the rest was
Uma espécie de meio para um fimA sort of means to the end

Bem, agora acabouWell not it's done
E eu nunca possoAnd I can never
Voltar pra onde eu estava antesGo back to where I was before
E eu quero correr...And I wanna run...

Eu consigo me limpar em questão de minutosI can get myself clean in a matter of minutes
E errar toda vezAnd get it wrong every time
Todo o meu mundo e todas as coisas nele são difíceis de, difíceis de encontrarAll of my whole world and all the things in it are hard to, hard to find

Tudo muda em questão de minutosEverything change in a matter of minutes

E nada foi salvo a tempoAnd nothing was saved in time

Todo o meu antigo mundo e todas as coisas nele são difíceis de encontrarAll of my old world and all the things in it are hard to find

Mas nuncaBut they never
nuncanever
nuncanever
foram meuswere mine

Composição: John Leventhal / Shawn Colvin. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shawn Colvin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção