Climb On (a Back That's Strong)
Shawn Colvin
Suba (Em Costas Fortes)
Climb On (a Back That's Strong)
Oh, minha alma
Oh, my soul
Às vezes não sabemos o que fazer
Sometimes we don't know what to do
Trabalhamos tão arduamente
We work so hard
Sendo fortes por conta própria
Being tough on our own
Mas agora somos eu e você
But now it's me and you
Vamos desistir disso
Let's give it up
Ossos cansados
Sad bones
Pois todos passamos por tempos difíceis
'Cause we all fall on hard times
Mas você não precisa ficar de pé sozinho
But you don't have to stand up all alone
Apenas coloque sua mão na minha
Just put your hand in mine
Suba
Climb on
Em costas fortes
A back that's strong
Ei ei
Hey hey
Você pode conseguir o que deseja
You can git' what you want
Suba
Climb on
Em costas fortes
A back that's strong
Se você pudesse me reservar
If you could save me
Um lugar no paraíso
A place in heaven
Com um quarto limpo e bem iluminado
With a clean well-lighted room
Eu vou me esforçar até o armageddon
I'll muscle up to Armageddon
E acenarei para você, querida
And I'll wave to you darlin'
Volto para casa em breve
Be home soon
E se você pudesse me mostrar
And if you could show me
A história do amor
The story of love
Eu a escreveria
I would write it
Novamente e novamente
Again and again
E então você poderia ser
And then you could be
A mulher que precisa
The woman you need
Se apenas me deixasse ser
If you just let me be
O homem que sou
The man that I am
Oh, eu não sei
Oh, I don't know
Às vezes tentamos muito para enxergar
Sometimes we try too hard to see
Mas agora temos um obstáculo superado
But we got one down now
Só mais um a vencer
One more to go
É quando você diz
That's when you say
Para mim
To me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shawn Colvin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: