In the Bleak Midwinter

No Frio Inverno

In the Bleak Midwinter

No frio invernoIn the bleak midwinter
Os ventos tempestuosos podem soprarStormy winds may blow
A terra tão dura quanto ferroEarth tood hard as iron
Água como uma pedraWater like a stone
A neve tinha caído, neve sobre neveSnow had fallen snow on snow
Neve em cima, neve em cima, neveSnow on, snow on, snow
No frio invernoIn the bleak midwinter
Há muito, muito tempoLong, long ago

O que posso lhe darWhat can I give him
Pobre como souPoor as I am
Se eu fosse um abrigoIf I were a shelter
Eu traria um cordeiroI would bring a lamb
Se eu fosse um homem sábioIf I were a wise man
Faria a minha parteI would do my part
O que posso lhe darWhat can I give him
Dar meu coraçãoGive my heart

A neve tinha caído, neve sobre neveSnow had fallen snow on snow
Neve em cima, neve em cima, neveSnow on, snow on, snow
No frio invernoIn the bleak midwinter
Há muito, muito tempoLong, long ago