Window to the World

Janela para o Mundo

Window to the World

O neon pisca com um brilho pálidoNeon flickers with a pale glow
E todas as sombras que vão e vêmAnd all the shadows that come and go
Às vezes eu consigo ouvir eles rirem e choraremSometimes I can hear them laugh and cry
No meu quarto solitário com vistaIn my lonely room with a view
Não consigo dormir e então penso em vocêI can't sleep and so I think of you
E assisto o mundo passarAnd watch the world as it passes by
Não consigo fechar os olhosI can't close my eyes
Não consigo fechar os olhosI can't close my eyes
Refrão:Chorus:
Esta é minha janela para o mundoThis is my window to the world
Todos os meninos e meninas solitáriosAll of the loney boys and girls
São um reflexo nos meus olhosAre a reflection in my eyes
De mim e de vocêOf me and you
Esta é minha janela para tudoThis is my window to it all
Vejo os heróis subirem e caíremI see the heroes rise and fall
Esta é minha janela para o mundoThis is my window to the world
E eu consigo verAnd I can see
Enquanto a noite se transforma em diaAs the night turns into day
Velhinhas passam e acenamOld ladies shuffle by and wave
E as crianças vendem drogas para os carros que passam devagarAnd the kids sell drugs to cars that slowly cruise
Jovens amantes atravessam minha ruaYoung lovers walk across my street
Alheios aos refugiadosOblivious to the refugees
E o bebê solitário perdido, que somos eu e vocêAnd the lonely lost baby, that's me and you
Não consigo fechar os olhosI can't close my eyes
Não consigo fechar os olhosI can't close my eyes
RefrãoChorus