Man In Me

O Homem em Mim

Man In Me

[Verso 1][Verse 1]
Risquei meu carro umas três ou quatro vezes.Scratched up my whip bout three or four times.
Quebrei minhas coisas umas três ou quatro vezes.Broke up my sh*t bout three or four times.
Voltei com ela umas três ou quatro vezes.Got back with her bout three or four times.
oooohhhhooohohhhh
A cada duas semanas ela chama a polícia.Every two weeks she call the police.
A cada duas semanas eu tenho que sair.Every two weeks your boy gotta leave.
E em duas semanas ela tá de volta comigo.And in two weeks shes back with me.
oooohhhhooohohhhh
Ela é um anjo, uma garota santa.She's an angel, flippin saint girl.
Mas eu amo ela (?) (É).But I love her (?) (YEAH).
É meio doido, mas eu sinto falta, já faz um tempo (É).Kinda twisted but I miss it, been this way for a while (YEAH).
O bumbum dela é tão grande, é um fato, e eu amo esse sorriso (É).Ass so fat girl, it's a fact girl, and I love that smile (YEAH).
Não consigo controlar, não consigo explicar e não sei por quê.I can't tame it, can't explain it and I don't know why.

[Refrão][Chorus]
Me diz por que, oh por que, por que eu me sinto assim.Tell me why oh why, why do I feel this way.
Deve ser o homem em mim, não consigo deixar ela ir.It must the man in me, I can't let her leave.
Me diz por que, oh por que, não precisa ser assim.Tell me why oh why, it doesn't have to be this way.
Deve ser o homem em mim, porque não consigo deixar ela ir.It must the man in me, cause I can't let her leave.

[Verso 2][Verse 2]
Tudo que eu digo, ela acha que tô mentindo.Everything I say, she think that I'm lyin.
Desliga e liga de novo 25 vezes.Hang up and call back 25 times.
E ela deixa uma mensagem 25 vezes.And she'll leave a message 25 times.
[Voz feminina:] Alô, você tá aí?[Female voice:] Hello are you there?
oooohhhhooohohhhh

Todo mundo acha que eu tô pirando.Everybody thinks that I'm crazay.
Mesmo que essa garota me deixe doido.Even though this girl drives me crazay.
Ela sempre vai ser minha bebê.She'll always be my babay.
Não sei como deixá-la ir.I don't know how to let her go.

[Refrão][Chorus]
Me diz por que, oh por que, por que eu me sinto assim.Tell me why oh why, why do I feel this way.
Deve ser o homem em mim, não consigo deixar ela ir.It must the man in me, I can't let her leave.
Me diz por que, oh por que, não precisa ser assim.Tell me why oh why, it doesn't have to be this way.
Deve ser o homem em mim, porque não consigo deixar ela ir.It must the man in me, cause I can't let her leave.

Eh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh ShawtayEh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh Shawtay
Eh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh ShawtayEh, Eh, Eh, Eh, Eh, Eh Shawtay

[Verso 3][Verse 3]
Por que eu não consigo simplesmente deixar pra lá.Why I can't just let it be.
Algo tá me segurando.Something's got a hold on me.
Justo quando eu decido ir embora,Just when I get it up to leave,
Vejo que não consigo viver com ela, e nem sem ela,See I can't live with her, and live without her,
Vejo que tem algo sobre ela.See there's something about her.

[Refrão x2][Chorus x2]
Me diz por que, oh por que, por que eu me sinto assim.Tell me why oh why, why do I feel this way.
Deve ser o homem em mim, não consigo deixar ela ir.It must the man in me, I can't let her leave.
Me diz por que, oh por que, não precisa ser assim.Tell me why oh why, it doesn't have to be this way.
Deve ser o homem em mim, porque não consigo deixar ela ir.It must the man in me, cause I can't let her leave.