Dirty Little War

Guerra Suja

Dirty Little War

Palavras se moldam como armas e lâminasWords take shape like guns and blades
Nossa sala de estar se torna uma jaulaOur living room becomes a cage
E toda a luxúria entre nós se transforma em raivaAnd all the lust between us turns to rage
Não me importo com paus e pedrasI don't care for sticks and stones
Porque corações frágeis podem se quebrar como ossosCoz brittle hearts can break like bone
E no final ninguém assume a culpaAnd in the end no one takes the blame

Eu não quero aumentar issoI don't wanna make this any bigger
Só quero soltar o gatilho agoraI just wanna let go of the trigger now
Porque tudo que consigo ver é vermelhoCoz all I can see is red

Quem está certo, quem está erradoWho's right, who's wrong
Quem é fraco, quem é mais forte agoraWho's weak, who's stronger now
Ninguém está ganhando nessa guerra sujaNo one's winning in this dirty little
O que é justo, o que é baratoWhat's fair, what's cheap
O que resta que vale a pena lutarWhat's left worth fighting for
Estamos todos perdendo nessa guerra sujaWe're all losing in this dirty little
Guerra, guerra, guerra, guerraWar, war, war, war

Minhas crenças e suas crençasMy beliefs and your beliefs
São bombas-relógio que se escondem por baixoAre ticking bombs that hide beneath
Dos sorrisos que desaparecemThe smiles that fade
Quando discordamosFor when we disagree

É, eu não quero aumentar issoYeah, I don't wanna make this any bigger
Só quero soltar o gatilho agoraI just wanna let go of the trigger now
Porque tudo que consigo ver é vermelhoCoz all I can see is red

Quem está certo, quem está erradoWho's right, who's wrong
Quem é fraco, quem é mais forte agoraWho's weak, who's stronger now
Ninguém está ganhando nessa guerra sujaNo one's winning in this dirty little
O que é justo, o que é baratoWhat's fair, what's cheap
O que resta que vale a pena lutarWhat's left worth fighting for
Estamos todos perdendo nessa guerra sujaWe're all losing in this dirty little war

Nessa guerra sujaIn this dirty little war
Nessa guerra sujaIn this dirty little war
Nessa guerra sujaIn this dirty little war
Nessa guerra sujaIn this dirty little war

Eu não quero aumentar issoI don't wanna make this any bigger
Só quero soltar o gatilho agoraI just wanna let go of the trigger now

Quem está certo, quem está erradoWho's right, who's wrong
Quem é fraco, quem é mais forte agoraWho's weak, who's stronger now
Ninguém está ganhando nessa guerra sujaNo one's winning in this dirty little
O que é justo, o que é baratoWhat's fair, what's cheap
O que resta que vale a pena lutarWhat's left worth fighting for
Estamos todos perdendo nessa guerra sujaWe're all losing in this dirty little
Guerra, guerra, guerra, guerraWar, war, war, war

Nessa guerra sujaIn this dirty little
Guerra, guerra, guerra, guerraWar, war, war, war
Nessa guerra sujaIn this dirty little