One Life

Uma Só Vida

One Life

Por que o mundo tá tão dividido?Why's the world so divided?
Todo mundo brigando sobre como a gente pensaEverybody's fighting 'bout the way we think
Alguém deveria viverSomeone else should live
Quando nossos filhos forem os líderesWhen our kids are the leaders
Eles vão fazer como os professoresThey'll do it like the teachers
Que não escutam o que a gente dizThat don't hear what we're saying
Mas veem os passos que damosBut they see the moves we make

A gente toma caminhos diferentesWe take separate roads
Fazemos lares distintos, masWe make different homes but
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life
O amor não tem raçaLove has no race
Todo coração bate igual eEvery heart beats the same and
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life

Do barraco ao palácioFrom the slum to a palace
Coloque seu dedo no mapaPut your finger on atlas
Em todo lugar o ar ainda é o mesmoEverywhere the air is still the same
Dos deuses dos que seguemFrom the God's of those who follow
Todo mundo é vazioEverybody's hollow
Se você olhar pro outro ladoIf you turn the other way
Coloque-se no lugar delesPut yourself in their place
Algo precisa mudarSomething's gotta break

A gente toma caminhos diferentesWe take separate roads
Fazemos lares distintos, masWe make different homes but
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life
O amor não tem raçaLove has no race
Todo coração bate igual eEvery heart beats the same and
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Essa uma só vidaThis one life
Essa uma só vidaThis one life

A gente toma caminhos diferentesWe take separate roads
Fazemos lares distintos, masWe make different homes but
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life
O amor não tem raçaLove has no race
Todo coração bate igual eEvery heart beats the same and
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life

Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life
Estamos todos ligados a essa uma só vidaWe're all tied to this one life