When It Rains It Pours

Quando Chove, Vira Uma Tempestade

When It Rains It Pours

Problemas vem e problemas passam com a mudança de ventosTrouble comes and trouble passes with the changing winds
Achei que a minha sorte tinha ido embora, em vez disso, minha sorte tinha chegado ao fimThought my luck had turned around, instead my luck had met its end

Por que sempre parece que, quando chove, vira uma tempestade?Why's it always feel like when it rains it pours?

Encontrei um dólar no meu bolso e segurei-o ao céuFound a dollar in my pocket and held it to the sky
O vento veio e levou meu dólar em um piscar de olhosWind came and blew away my dollar in the blink of an eye

Por que sempre parece que, quando chove, vira uma tempestade?Why's it always feel like when it rains it pours?
Por que sempre parece que, quando chove, vira uma tempestade?Why's it always feel like when it rains it pours?

Passeando com o bom tempo amigos com um cuidado na menteHanging round with good time friends with not a care in mind
Quando os tempos se tornaram difíceis, meus amigos desapareceram num piscar de olhosWhen the times got tough my friends were gone in the blink of an eye

Por que sempre parece que, quando chove, vira uma tempestade?Why's it always feel like when it rains it pours?
Por que sempre parece que, quando chove, vira uma tempestade?Why's it always feel like when it rains it pours?