What If I Told You A Story

E Se Eu Te Contasse Uma História

What If I Told You A Story

Eu sei que cometi erros
I know that I have made mistakes
Como quando eu apresentei você como uma amiga
Like when I introduced you as a friend
E peço a Deus que não seja tarde demais
And I pray to God it's not too late
Enquanto eu estou sonhando acordado de novo
As I'm dreaming wide awake again
Sim, nós chegamos tão perto que não pude ver
Yeah, we got so close I couldn't see
Rindo quando pintamos meu quarto, sim
Laughing when we painted my room, yeah
E por todo o tempo a piada é sobre mim
And all along the joke's on me
Agora você está mais feliz com alguém novo
Now you're happier with someone new

E se eu te contasse uma história
What if I told you a story
Toda sobre alguém que te ama
All about someone who loves you
E se eu te dissesse que ele sente muito por ter feito você esperar
And what if I told you he's sorry he made you wait
E se eu te dissesse que ele está morrendo por ele não poder mudar a história
And what if I told you he's dying 'cause he can't change history
E se eu te dissesse que alguém era eu
And what if I told you that someone was me

Quando eu te ligo tarde, eu sei que ele está lá
When I call you late, I know he's there
Mas você ainda atende e sai da cama
But you still pick up and leave the bed
Você fala baixo para que ele não possa ouvir
You speak low so he can't hear
E me dá esperança de que resta algo
And it gives me hope that there's something left

E se eu te contasse uma história
What if I told you a story
Toda sobre alguém que te ama
All about someone who loves you
E se eu te dissesse que ele sente muito por ter feito você esperar
And what if I told you he's sorry he made you wait
E se eu te dissesse que ele está morrendo por ele não pode mudar a história
And what if I told you he's dying 'cause he can't change history
E se eu te dissesse que alguém era eu
And what if I told you that someone was me

E quando você me pergunta com quem estou agora
And when you ask me who I'm seeing now
Quero dizer que é em você que eu estou pensando
I wanna say it's you I'm thinking about
Estou tentando encontrar as palavras de alguma forma
I'm tryna find the words somehow
Para dizer as coisas que eu nunca disse
To say the things that I never said
Eu faria o que for preciso, eu preciso saber o que você diria
I'd do whatever it takes, I need to know what'd you say
Porque você me tem nas mãos, sim, você me tem nas mãos
Cause you've got a hold on me, yeah, you got a hold of me

E se eu te contasse uma história
What if I told you a story
Toda sobre alguém que te ama
All about someone who loves you
E se eu te dissesse que ele sente muito, por ter feito você esperar
And what if I told you he's sorry he made you wait
E se eu te dissesse que ele está morrendo por ele não pode mudar a história
And what if I told you he's dying 'cause he can't change history
E se eu te dissesse que alguém era eu
And what if I told you that someone was me

Estou pronto para te contar uma história
I'm ready to tell you a story
Eu sou esse alguém que te ama
I am somebody who loves you
Eu quero te dizer que eu sinto muito
I wanna tell you I'm sorry
E querida, apenas escute, não se preocupe
And darling just listen don't worry
Podemos entrar para a história
We could go down in history
Por que você não deixa o seu alguém ser eu?
Why don't you let your somebody be me?