Notif

Notif

Notif

Josh JoshJoshy Josh
Oi, oi, oi, oiOuh, ouh, ouh, ouh
Junior Alaprod e não, não há nada de novoJunior Alaprod et non y a rien d'nouveau

Yo, nós desencadeamos tsunamis se nos juntássemosYo, on déclencherait des tsunamis si jamais on s'unissait
Vibramos um pelo outro, mas nunca em uníssonoOn vibre l'un pour l'autre mais jamais à l'unisson
Nós dois temos nossas falhas, a falha poderia ser unissex?On a tout deux nos torts, le tort serait-il unisexe ?
Ficaríamos doentes no caminho da recuperaçãoOn se rendrait malade sur le chemin d'la guérison
Balance-me a lua e eu vou te pedir o universoBalance-moi la lune et j'te demanderai l'univers
Achei que tinha visto um eu te amo nas minhas notificaçõesJ'ai cru voir un je t'aime dans mes notifications
Para dar a volta, acabamos andando em círculosÀ s'tourner autour, on finit par tourner en rond
Já que estamos apenas de passagem, podemos agirVu qu'on est que de passage, autant passer à l'action

Você me manda uma mensagem, mas eu te deixo à vista, sim, simTu me textes mais j'te laisse en vu, ouais, ouais
Se eu responder, você me deixará à vista, sim, simSi j'réplique, tu m'laisseras en vu, ouais, ouais
Emoji eca, eu tenho borboletas no estômagoÉmoji berk, j'ai des papillons dans l'ventre
Antes de voar me diga se (sku, sku, sku)Avant qu'ils s'envolent dis-moi si (sku, sku, sku)

Se você der sua palavra (sku, sku)Si tu donnes ta parole (sku, sku)
Você terá as palavras? (sku, sku, sku)Est-c'que t'auras les mots ? (sku, sku, sku)
Para dizer que você gostaria de me seguir até a mortePour dire que tu aimerais me suivre jusqu'à la mort
E mesmo se eu cancelar a inscrição, me diga (sku, sku, sku)Et même si j'me désabonne, dis-moi (sku, sku, sku)
Se você der sua palavra (sku, sku)Si tu donnes ta parole (sku, sku)
Você terá as palavras? (sku, sku, sku)Est-c'que t'auras les mots ? (sku, sku, sku)
Para dizer que você gostaria de me seguir até a mortePour dire que t'aimerais me suivre jusqu'à la mort
E mesmo se eu cancelar a inscrição, me digaEt même si j'me désabonne, dis-moi

Ei, você me manda uma mensagem, mas eu te deixo à vista, sim, simYo, tu me textes mais j'te laisse en vu, ouais, ouais
Se eu responder, você me deixará à vista, sim, simSi j'réplique, tu m'laisseras en vu, ouais, ouais
Emoji eca, eu tenho borboletas no estômagoÉmoji berk, j'ai des papillons dans l'ventre
Antes que eles voem para longe me diga seAvant qu'ils s'envolent dis-moi si

Ei, e eu queria ver se eu te amo ou nãoEh, et j'voulais voir si j't'aime ou pas
Mas eu rolei as pétalas, não é nem uma coisa nem outraMais j'ai roulé les pétales, c'est ni l'un, c'est ni l'autre
Não é amor, não é ódio, é tudo ao mesmo tempo, não é nadaC'est ni amour, c'est ni haine, c'est tout en même temps, c'est rien
Está embaçado, mas é tão claro, não tenho certeza se estou prontoC'est flou pourtant c'est si clair, j'suis pas sûre d'être prête
Para multiplicar os errosÀ multiplier les erreurs
eu vou te dar tempoJe te donnerai du temps
Quando eu vou ter tempo para perder um poucoQuand j'aurai l'temps d'en perdre

Se você der sua palavra (sku, sku)Si tu donnes ta parole (sku, sku)
Você terá as palavras? (sku, sku, sku)Est-c'que t'auras les mots ? (sku, sku, sku)
Para dizer que você gostaria de me seguir até a mortePour dire que tu aimerais me suivre jusqu'à la mort
E mesmo se eu cancelar a inscrição, me diga (sku, sku, sku)Et même si j'me désabonne, dis-moi (sku, sku, sku)
Se você der sua palavra (sku, sku)Si tu donnes ta parole (sku, sku)
Você terá as palavras? (sku, sku, sku)Est-c'que t'auras les mots ? (sku, sku, sku)
Para dizer que você gostaria de me seguir até a mortePour dire que t'aimerais me suivre jusqu'à la mort
E mesmo se eu cancelar a inscrição, me digaEt même si j'me désabonne, dis-moi