Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 149

Thibaut Courtois

Shay

Letra

Thibaut Courtois

Thibaut Courtois

Eu estaria pronta pra fazer a guerra, mesmo que eu morra por vocêJ'serais prête à leur faire la rre-gue, quitte à mourir pour toi
Minha posição é na defesa, eu paro as balas por vocêMon poste est en défense, j'arrête des balles pour toi
Se eu dou pouco amor pros outros é porque eu guardo pra vocêSi j'donne peu d'amour aux autres c'est que j'le garde pour toi
Guardião do seu coração como jogador do Chelsea, esse é meu lado CourtoisGardien de ton cœur comme joueur de Chelsea, c'est mon côté Courtois
Eu estaria pronta pra fazer a guerra, mesmo que eu morra por vocêJ'serais prête à faire la rre-gue, quitte à mourir pour toi
Não é culpa sua nem dos outros, se você tá certo ou nãoPas d'ta faute ni celle des autres, que tu aies tort ou pas
Minha posição é na defesa, eu paro as balas por vocêMon poste est en défense, j'arrête des balles pour toi
Guardião do seu coração como jogador do Chelsea, esse é meu lado CourtoisGardien de ton cœur comme joueur de Chelsea, c'est mon côté Courtois

200 na pista, eu escuto Jodeci200 sur le périph', j'écoute du Jodeci
A shisha ou o teushi, vou ter que decidirLa chicha ou le teushi, va falloir que j'décide
Penso em você, a gente envelheceu, te vejo, eu rejuvenesçoJ'pense à toi, on a vieilli, j'te vois, je rajeunis
Escuto a OKLM Radio, mas tô na nostalgiaJ'écoute OKLM Radio pourtant j'suis nostalgie
Frescos como Huskies, a gente escapou do canilFrais comme des Huskys, on s'est évadés du chenil
Perdida nas minhas memórias, só tem você e eu e as perquisPerdue dans mes souvenirs, y a qu'toi et moi et les perquis'
Eu te odeio, eu me contradigo, coração em pedaçosJ'te hais, j'me contredis, petit cœur en débris
A gente se choca como pilotos nipônicos imperialistasOn s'crash comme des pilotes nippons impérialistes

Eu estaria pronta pra fazer a guerra, mesmo que eu morra por vocêJ'serais prête à leur faire la rre-gue, quitte à mourir pour toi
Minha posição é na defesa, eu paro as balas por vocêMon poste est en défense, j'arrête des balles pour toi
Se eu dou pouco amor pros outros é porque eu guardo pra vocêSi j'donne peu d'amour aux autres c'est que j'le garde pour toi
Guardião do seu coração como jogador do Chelsea, esse é meu lado CourtoisGardien de ton cœur comme joueur de Chelsea, c'est mon côté Courtois
Eu estaria pronta pra fazer a guerra, mesmo que eu morra por vocêJ'serais prête à faire la rre-gue, quitte à mourir pour toi
Não é culpa sua nem dos outros, se você tá certo ou nãoPas d'ta faute ni celle des autres, que tu aies tort ou pas
Minha posição é na defesa, eu paro as balas por vocêMon poste est en défense, j'arrête des balles pour toi
Guardião do seu coração como jogador do Chelsea, esse é meu lado CourtoisGardien de ton cœur comme joueur de Chelsea, c'est mon côté Courtois

Minha posição é na defesa, mas eu tô sempre no ataqueMon poste est en défense mais j'suis toujours sur l'offensive
Elas eram muitas ao seu redor, aí eu fiz a seleçãoElles étaient nombreuses autour de toi, puis j'ai fait le tri
A lança de Atena na cara delas, passar, elas sentiramLa lance d'Athéna dans leur gueule, passer, elles l'ont senti
Será que eu ainda te amo? Mmh, mmh, assunto delicadoEst-ce que je t'aime encore? Mmh, mmh, sujet sensible
Não consigo mais me encontrar, tô perdida na sua ondaJe trouve plus le nord, je suis due-per dans ta sauce
A giz branco saiu, seus inimigos podem posarLa craie blanche est sortie, tes ennemis peuvent prendre la pose
Dedão pra baixo, joguem Commodus na covaLe pouce vers le bas, jetez Commodus dans la fosse
Pra ter você na minha frente, eu colocaria o mundo contra mimPour t'avoir devant moi, je m'mettrais le monde à dos

As balas podem cair, eu vou pará-lasLes balles peuvent pleuvoir, j'vais les arrêter
Eu iria até contra a humanidadeJ'irais même contre l'humanité
E só penso em você desde que você me fisgouEt j'pense qu'à toi depuis qu'tu m'as piquée
Em uma nuvem, tô localizadaSur un nuage, j'suis localisée
As balas podem cair, eu vou pará-lasLes balles peuvent pleuvoir, j'vais les arrêter
Eu iria até contra a humanidadeJ'irais même contre l'humanité
E só penso em você desde que você me fisgouEt j'pense qu'à toi depuis qu'tu m'as piquée
Em uma nuvem, tô localizadaSur un nuage, j'suis localisée

Eu estaria pronta pra fazer a guerra, mesmo que eu morra por vocêJ'serais prête à leur faire la rre-gue, quitte à mourir pour toi
Minha posição é na defesa, eu paro as balas por vocêMon poste est en défense, j'arrête des balles pour toi
Se eu dou pouco amor pros outros é porque eu guardo pra vocêSi j'donne peu d'amour aux autres c'est que j'le garde pour toi
Guardião do seu coração como jogador do Chelsea, esse é meu lado CourtoisGardien de ton cœur comme joueur de Chelsea, c'est mon côté Courtois
Eu estaria pronta pra fazer a guerra, mesmo que eu morra por vocêJ'serais prête à faire la rre-gue, quitte à mourir pour toi
Não é culpa sua nem dos outros, se você tá certo ou nãoPas d'ta faute ni celle des autres, que tu aies tort ou pas
Minha posição é na defesa, eu paro as balas por vocêMon poste est en défense, j'arrête des balles pour toi
Guardião do seu coração como jogador do Chelsea, esse é meu lado CourtoisGardien de ton cœur comme joueur de Chelsea, c'est mon côté Courtois

Composição: Heezy Lee / Junior Alaprod / Le Motif / SeySey / Shay. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção