Ridin' In My Car
She & Him
Ridin 'In My Car
Ridin' In My Car
Lembra-se do verão passado, quando tivemos a chance
Remember last summer when we had the chance
Para encontrar um ao outro e iniciar um romance
To find each other, start making romance
Mas isso não aconteceu, porque você encontrou algum outro
But it didn't come off because you found another
Sem um ponteiro do relógio, de que serve o outro?
Without one hand of a clock, what good is the other?
E eu não consigo encontrar nenhum amor verdadeiro, oh baby, é tão difícil
And I can't find no true love, oh baby, it's so hard
E eu ainda penso em você toda vez que eu estou andando no meu carro
And I still think about you every time I'm riding in my car
Então eu fui até o lugar onde todo mundo se diverte
So I went to the place where everybody hangs out
Para ver sobre o que todo mundo estava falando
To see what everybody was talking about
E em um canto sozinho com você
And over in a corner all alone with you
Era um garoto do verão passado cantando canções para você
Was a boy from last summer singing songs to you
E ele não consegue cantar como eu consigo cantar, oh, é tão difícil
And he can't sing like I can sing, oh, it's so hard
E eu ainda penso em você toda vez que eu estou andando no meu carro
And I still think about you every time I'm riding in my car
Quando estou em casa sozinho, eu posso pensar em outras coisas para fazer
When I'm home alone I can think of other things to do
Mas quando estou me movendo para a frente, eu só penso em você
But when I'm rolling in forward motion I think about only you
Foi há um ano e um dia desde que eu falei com você
It's been a year and a day since I talked to you
Eu não sei como eu fiz, mas tenho certeza que tem sido triste
I don't know how I made it, but I sure have been blue
E cada vez que eu penso sobre o que poderia ter sido
And every time I think about what might have been
Eu pulo no meu carro e começar a andar novamente
I jump in my car and start riding again
E eu não consigo encontrar nenhum amor verdadeiro, oh baby, é tão difícil
And I can't find no true love, oh baby, it's so hard
E eu ainda penso em você toda vez que eu estou andando no meu carro
And I still think about you every time I'm riding in my car
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de She & Him e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: