Hold Me, Thrill Me, Kiss Me

Me Abrace, Me Emocione, Me Beije

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me

Me abrace, me abraceHold me, hold me
Nunca me deixe ir até você me dizer, me dizerNever let me go until you've told me, told me
O que eu quero saber e depois só me abrace, me abraceWhat I want to know and then just hold me, hold me
Faça-me dizer que eu estou apaixonada por vocêMake me tell you I'm in love with you

Me emocione (me emocione), me emocione (me emocione)Thrill me (thrill me), thrill me (thrill me)
Me leve para caminhar para baixo da pista onde as sombrasWalk me down the lane where shadows
Estarão (estarão), estarão (estarão)Will be (will be) will be (will be)
Amantes escondidos do mesmo jeito como estaremos, estaremosHiding lovers just the same as we'll be, we'll be
Quando você me faz te dizer que eu te amoWhen you make me tell you I love you

"Me disseram "seja sensível com o seu novo amor"They told me "be sensible with your new love"
"Não se deixe enganar, pensando que esta é a última vez que você vai encontrar""Don't be fooled, thinking this is the last you'll find"
Mas eles nunca ficaram no escuro com você, amorBut they never stood in the dark with you, love
Quando você me pega em seus braçosWhen you take me in your arms
E me dirige lentamente para fora da minha menteAnd drive me slowly out of my mind

Me beije (me beije), me beije (me beije)Kiss me (kiss me), kiss me (kiss me)
E quando fizer, eu vou saber que vocêAnd when you do, I'll know that you
Sentirá minha falta (minha falta), minha falta (minha falta)Will miss me (miss me), miss me (miss me)
Se alguma vez dissémos "adeus", então me beije, me beijeIf we ever say "adieu", so kiss me, kiss me
Faça-me dizer que eu estou apaixonada por você.Make me tell you I'm in love with you