NIMN

NIMN

NIMN

Gelo no cérebroFrost in brain
No coraçãoIn the heart
De volta ao osso e de volta ao começoBack to the bone and back to the start
Bolas brilhantes e tinta de combateGlitterballs and combat paint
Menos nos importamosLess we care about
Menos sofremosLess we ache
Sombras e fantasmasShadows and ghosts
Um vento do lesteA easterly wind
Nos trazendo de volta mais uma vez para sonharBringing us back once more to dream

Não em meu nomeNot in my name
Não em meu nomeNot in my name
Nunca, nunca (desvie o olhar)Never, never (avert your eyes)
Não em meu nomeNot in my name
Não em meu nomeNot in my name
Não em meu nomeNot in my name
Nunca, nunca, nuncaNever, never, never

Esmagamento de sal sob cílios enegrecidosCrush of salt under blackened lashes
Derrubando corpos enquanto desviamos o olharBulldoze bodies while we avert eyes
Proteja-nos dos aterrorizadosShield us from the terrified
Oh homem, o que aconteceu com nosso álibi?Oh man, what happened with our alibi?
Quando nós iremosWhen will we

Não em meu nomeNot in my name
Não em meu nome (quando nós iremos chorar)Not in my name (when will we cry)
Nunca, nuncaNever, never
Não em meu nome (desvie o olhar)Not in my name (avert your eyes)
Não em meu nomeNot in my name
Não em meu nome (desvie o olhar)Not in my name (avert your eyes)
Nunca, nunca, nunca (guerreiro de meio período)Never, never, never (part time warrior)

Desvie o olharAvert your eyes
Proteja-nos dos aterrorizadosShield us from the terrified
Desvie o olharAvert your eyes
Obrigado e boa noiteThank you and good night

Não em meu nomeNot in my name
Não em meu nomeNot in my name
Nunca, nuncaNever never