Walking Away

Indo Embora

Walking Away

Eu sinto ela escapandoI feel her slipping away
Eu fiz o melhor que pudeI've done the best that I can
não há mais nada a dizerThere's nothing more left to say,
bem, acabou.Well, it's over.
Eu chamo a amiga dela para um conselhoI call her friend for advice
Ela diz: "desculpa"She says, "I'm sorry"
Eu pergunto o que ela quer dizerI ask what she means,
Ela diz que ela disse que terminamos.She says she told her we broke up.

Porque eu sou o ultimo a saber do meu destino?Why am I the last to know my fate?
Eu respiro profundamente e ligo pra ela,I take a deep breath and call her,
Eu não posso esperar muito.I can no longer wait.
Mas vai direto para a mensagemBut it goes straight to message
E eu estou tão "alto"And I'm deep in the zone,
Porque são 12:45 e você disse que estaria em casa'cause it's 12:45 and you said you were home.

E eu não sei o que você esconderia de mimI don't know what you'd hide from me
Todas as vezes você disse que morreria por mim.All those times you said you'd die for me.

Não vire as costas para mim.Don't turn your back on me
Não vá indo embora.Don't go walking away
Talvez você e eu não éramos para ser.Maybe you and I weren't meant to me
Mas não vá indo embora.But don't go walking away.

Eu vou tornar mais fácil pra vocêI'll make it easy for you
E dizer as coisas que você não podeAnd say the things that you can't
Eu sei que estamos nos separando, mas está tudo bemI know we're growing apart but it's alright.
Eu te disse que esse dia chegariaTold you that this day would come
e você foi embora por conta própriaAnd you'd go off on your own
Então não consigo captar suas segundas intençõesSo don't you get second thoughts
Porque o acordo foi feito'Cause the deal's done.
Eu tentei ser o melhor homem e deixar rolarI try to be the bigger man and let go
Mas de repente eu comecei a perguntar se há mais historiaBut suddenly I start to wonder if there's more to the story.
Não tem importância nossos caminhos no finalIt doesn't matter either way in the end
Porque você se apaixonará de novo.Because you'll fall in love again
Houveram outros antes de mim.And there were others before me.
Continua difícil dizer adeusStill it's so hard to say goodbye
Mas é ainda pior viver numa mentira.But it's even worse to live a lie.

Não vire as costas para mim.Don't turn your back on me
Não vá indo embora.Don't go walking away
Talvez você e eu não significa nada para mim.Maybe you and I weren't meant to me
Mas não vá indo embora.But don't go walking away.
Não vire as costas para mim.Don't turn your back on me
Não vá indo embora.Don't go walking away
Talvez você e eu não significa nada para mim.Maybe you and I weren't meant to me
Mas não vá indo embora.But don't go walking away.
Mas não vá indo embora.Don't go walking away.
Mas não vá indo embora.Don't go walking away.