Red Flags And Long Nights
She Wants Revenge
Bandeiras Vermelhas e Noites Longas
Red Flags And Long Nights
Cansado de procurar um caminho para entrar
Sick of trying to find a way inside
Cansado demais de todo o depois
Sick and tired of all the after
Cansado de achar um jeito de me esgueirar
Sick of trying to find a way to slide
Mesmo que sempre termine em risadas
Even though it always ends in laughter
Nunca é difícil de dizer quando as coisas estão acabadas
It's never hard to tell when things are done
Ela olhou nos meus olhos e uma voz disse "corra"
She looked into my eyes and a voice said "run"
Ela disse que eu sou uma bagunça mas tudo bem
She says that i'm a mess but it's alright
Quer sejam duas semanas, dois anos ou apenas hoje à noite
Whether it's 2 weeks, 2 years or just tonight
Você pode ocupar cada suspiro meu
You can occupy my every sigh,
Você pode alugar um espaço na minha mente
You can rent a space inside my mind
Pelo menos até o preço ficar muito alto
At least until the price becomes too high
Eu posso encontrar uma razão para nós terminarmos
I can find a reason that we should quit
Eu posso encontrar uma razão para fazê-lo
I can find a reason to do it
Eu posso encontrar desculpas para todas as minhas merdas
I can find excuses for all my shit
Ela me diz pra solucionar esse problema
She tells me just to work right through it
Ela é bonita e eu gosto dela mas ela é muito certinha
She's pretty and i like her but she's too well
Porque eu preciso de bandeiras vermelhas e noites longas e ela percebe
'cuz i need red flags and long nights and she can tell
Não é minha culpa, é só o meu estilo
It's not that it's my fault it's just my style
Começando com um olhar e depois um sorriso
Beginning with a look and then a smile
Você pode ocupar cada suspiro meu
You can occupy my every sigh,
Você pode alugar um espaço na minha mente
You can rent a space inside my mind
Pelo menos até o preço ficar muito alto
At least until the price becomes too high
Ela não precisa de nada, ela não precisa ser salva ou de uma foda
She don't need a thing, she don't need saving or a lay
Ela tem todos os seus amigos em volta e você pode escutar eles dizendo:
She's got all the friends around and you can hear them say:
Ele não gosta de você, ele gosta é da ideia
He's not into you he's into the idea of
Mas pouco eles sabem que ela não terminou
But little do they know that shes not through
Você pode ocupar cada suspiro meu
You can occupy my every sigh,
Você pode alugar um espaço na minha mente
You can rent a space inside my mind
Pelo menos até o preço ficar muito alto
At least until the price becomes too high
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de She Wants Revenge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: