La Historia de Mi Vida

The Story of My Life

La Historia de Mi Vida

Hoje só tenhoHoy a solas tengo
A mão no meu peitoLa mano en mi pecho
Eu corro para a ruaSalgo corriendo a la calle
E chorar ao vento não está certoY grito al viento no hay derecho
Deixo para trás um ano de rancorDejo atrás un año de rencor
De arredurías maravilhaDe arredurías me pregunto
E se a vida fosse um dia?¿Que sería si la vida fuera un día?
Porque hoje é quePorque hoy se que
Minha vida é uma questãoMi vida es una pregunta
Espero que nada aconteça, masOjalá que nada pase pero
Never Say NeverNunca digas nunca
Eu passei muito tempoPasé demasiado tiempo
Entre mentiras e miudezasEntre mentiras y despojos
Agora vive sozinhoAhora solo vivo por
O Segredo dos Seus OlhosEl secreto de sus ojos
Eu vou contar a minha história, masVoy a contarte mi historia pero
Você nunca vai saberTu nunca sabrás
A dor de certas coisasEl dolor de ciertas cosas
Basta ver as suas palavrasSolo cuida tus palabras
Você está prestes a cairEstás a punto de caer
E perdeu para a luta pelaY dar la lucha por perdida
Resurgence dizerResurgí para contaros
A história da minha vidaLa historia de mi vida

Não me pergunte maisNo preguntes más
Eu vou te dizer o meu nome (shé!)Yo te diré mi nombre (shé!)
Coloquei sempreLo pongo siempre
Lleba sotaque como o c 06Lleba acento como el c de 06
Eu nasci em 89 sou a serpenteNací en el 89 soy la serpiente
Você vai descobrir que uma tatuagem tegoVereis que tego un tatuaje
No meu pescoço para provar isso, que você vê?En mi cuello que lo demuestre, ¿lo veis?
Porque eu sou mais do quePorque siento más que pienso
Porque eu vivo sonhoPorque sueño más que vivo
Porque eu acabei de dizerPorque hablo más que digo
Porque eu sou todas as batidasPorque soy todo latidos
Não que eu gosteY no es que me guste
Nem, mas eu adoro issoNi me encante sino
Eu sou apenas músicaQue soy solo música
E a música não existeY sin música no existo

Tem sido uma longa estradaHa sido un camino largo
Onde abundou histeriaDonde abundó la histeria
A ignorância ganância tragédiaLa tragedia la avaricia la ignorancia
MisériaLa miseria
Os capítulos estão cheios de desrespeitosoSon capitulos repletos de falta de respeto
Quando o dano é mais profundoDonde el daño más profundo tiene
Um símbolo especialUn simbólo en concreto
Uma história de dor e amargura, em particularUna historia de dolor y de rencor en concreto
Um sonhador que sempre se mantém dentro aalgún segredoUn soñador que siempre guarda en su interior aalgún secreto
Minha alma continua ainda hoje feridaMi alma hoy todavia sigue herida
Bem-vindo a minha históriaBienvenidos a mi historia
A história da minha vida.La historia de mi vida.