I Am Her

Eu Sou Ela

I Am Her

Há uma pessoa marginalizada na vida de todosThere's an outcast in everybody's life
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Há uma sombra na porta da frente de todosThere's a shadow in everybody's front door
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Há uma nuvem escura na luz do Sol de todosThere's a dark cloud in everybody's sunlight
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Oh, não, eu sou elaOh, no, I am her

Nem tudo o que reluz é ouroAll that glitters isn't gold
Pelo menos foi isso que me contaramAt least that's what I've been told
Preciso passar por tantas questões e problemasI've got so many issues and problems that I go through
Às vezes não consigo dormir à noiteSometimes I can't sleep at night

Se eu escondesse meu rosto, Deus me livreIf I hide my face, heaven forbid
Não seria a pior coisa que já fizIt wouldn't be the worst thing that I ever did
É um inferno de mundo o qual vivemosIt's a hell of a world that we're living in
Tiago 2:10, um pecado é um pecadoJames 2:10, a sin is a sin

Não olhe para mim imediatamenteDon't look at me immediately
E sussurre pelas minhas costas pensando que sou ingênuaAnd whisper behind my back thinking I'm naive
Essa é só minha hospitalidade sulistaThat's my southern hospitality
Tolero mais baboseiras do que posso acreditarTolerates more BS than even I can believe

Há uma pessoa marginalizada na vida de todosThere's an outcast in everybody's life
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Há uma sombra na porta da frente de todosThere's a dark cloud in everybody's sunlight
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Há uma nuvem escura na luz do Sol de todosThere's a shadow in everybody's front door
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Oh, não, eu sou elaOh, no, I am her

Sua ignorância deixa um fedor terrívelYour ignorance leaves a hell of a stench
O aroma permanece, gerações já sentiramThe aroma lingers on, generations have known
Não é irônico? Quanto mais inteligentes nos tornamosAin't it ironic? The smarter we get
Menos entendemos sobre as coisas mais simplesThe less we understand 'bout the simplest shit

Eu sou a Shea, ela sou euI am Shea, she is me
Nos divertimos pra valer em um sentido figuradoWe get down with our bad selves figuratively
Não me importo muito com o que outras pessoas falamDon't care too much what other people say
Me dou muito bem por conta própriaI get along swell by my goddamn self

Nunca pedi pela filosofia de ninguémNever asked for no-one's philosophy
É óbvio que tenho orgulho de mimIt's obvious I'm proud of me
Sim, simYeah, yeah
Sim, simYeah, yeah

Há uma pessoa marginalizada na vida de todosThere's an outcast in everybody's life
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Há uma sombra na porta da frente de todosThere's a dark cloud in everybody's sunlight
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Há uma nuvem escura na luz do Sol de todosThere's a shadow in everybody's front door
E eu sou ela (eu sou ela)And I am her (I am her)
Oh, não, eu sou elaOh, no, I am her