Near a Garden

Perto de um Jardim

Near a Garden

Perto de um pequeno jardim, flores e grama selvagemNear a little garden flowers wild grasses
Um corpo está no caixãoA body's in the casket
Leite está na caixaMilk is in the carton
Café está sendo feitoCoffee's on the brew
E carros passam em silêncioAnd cars quietly pass
Enquanto as pessoas prestam suas últimas homenagensAs people hear from last respects
Visão coletivaCollective view

O rosto do falecidoThe face of the deceased
Todo vazio de emoçãoAll emptied of emotion
Esperando por distorçõesWaiting for distortions
De suas feições perfeitasOf it's perfect features
Em uma pequena clareiraIn a little clearing
Onde vão colocar o caixãoWhere they'll put the coffin
E então se afastarAnd then shuffle off
E a tarde está chegandoAnd afternoon is nearing

Você já esteve vivo, corpoYou were once alive, body
Então você morreuThen you died
E eu vou cantar seu nome com meu instrumentoAnd I'll sing your name with my instrument
Mas um dia ele vai sair da minha mãoBut one day it will leave my hand

Estou pulando como uma pedraI'm skipping like a stone
Só alguns pulos e depois sumoJust a couple skips then gone
Para o fundo de um lagoTo the bottom of a pond
Onde o sol nunca vaiWhere sun can never go
E descansando no fundoAnd resting at the bottom
Quem sabe o que vou encontrar láWho knows what I'll find there
Ninguém pode adivinhar ondeNo one can divine where
Os amigos vão quando os perdemosFriends go when we've lost them

O filme no avião de voltaThe movie on the plane home
Disse: "A vida é para os vivos"Said, "Life is for the living"
Enquanto eu estava lá, vivendo devagarAs I sat slowly living
Paralisado de tédioParalysed with boredom
Voando pelo ar rarefeitoFlying through the thin air
Deslizando sobre cidadesSkimming over cities
E não é uma penaAnd isn't it a pity
Que não podemos envelhecer lá?That we can't grow old there?

Não é estranhoDoesn't it feel strange
Esperar por essa mudança?To wait on this change?
Bem, o piloto ajusta seus instrumentos sabendoWell, the pilot tips his instruments knowing
Que um dia eles vão enferrujar em terraOne day they will rust upon land