Something To Talk About

Algo Para Falar

Something To Talk About

Ooh, ooh, ooh,Ooh, ooh, ooh,
O povo tá falando, falando sobre a gente,People are talkin', talkin' 'bout people,
Eu ouço eles sussurrando, você não vai acreditar.I hear them whisper, you won't believe it.
Eles acham que somos amantes escondidos,They think we're lovers kept under cover,
Eu só ignoro, mas eles continuam dizendo que...I just ignore it but they keep sayin' we...
Rimos só um pouquinho alto demais,laugh just a little too loud,
Ficamos só um pouquinho perto demais,stand just a little too close,
Nos encaramos só um pouquinho tempo demais.we stare just a little too long.
Talvez eles estejam vendo algo que a gente não vê, amor.Maybe they're seein' somethin' we don't darlin'.

Vamos dar a eles algo para falarLet's give 'em somethin' to talk about
(Algo para falar)(Somethin' to talk about)
Vamos dar a eles algo para falarLet's give 'em somethin' to talk about
(Algo para falar)(Somethin' to talk about)
Vamos dar a eles algo para falarLet's give 'em somethin' to talk about
Que tal amor?How about love?

Eu me sinto tão boba, nunca percebiI feel so foolish, I never noticed
Você age tão nervoso, será que tá se apaixonando por mim?You act so nervous, could you be fallin' for me?
Foi o boato que me fez pensar,It took the rumor to make me wonder,
Agora tô convencida que tô me entregando.Now I'm convinced that I'm goin' under.
Pensando em você todo dia,Thinkin' 'bout you every day,
Sonhando com você toda noite.dreamin' 'bout you every night.
Tô torcendo pra você sentir o mesmo,I'm hopin' that you feel the same way,
Agora que sabemos, vamos realmente mostrar, amor.Now that we know it, let's really show it darlin'.

Vamos dar a eles algo para falarLet's give 'em somethin' to talk about
(Algo para falar)(Somethin' to talk about)
Um mistério pra desvendarA little mystery to figure out
(Algo para falar)(Somethin' to talk about)
Vamos dar a eles algo para falarLet's give 'em somethin' to talk about
Que tal amor?How about love?

Vamos dar a eles algo para falar, babe,Let's give 'em somethin' to talk about babe,
Um mistério pra desvendar.A little mystery to figure out.
Vamos dar a eles algo para falar,Let's give 'em somethin' to talk about,
Que tal amor? Ooh...How about love? Ooh...
Escuta eles, babyListen to 'em baby
(Algo para falar)(Somethin' to talk about)
Um pouquinho de mistério não vai machucarA little mystery won't hurt 'em
(Algo para falar)(Somethin' to talk about)
Vamos dar a eles algo pra falarLet's give 'em somethin' to talk
Que tal nosso amor, amor, amor, amorHow about our love, love, love, love
whoowhoo mmmm hey oohh whoowhoowhoowhoo mmmm hey oohh whoowhoo
Sobre amor, amor, amor, amorAbout love, love, love, love
Que tal eles falarem sobre isso? uh huhHow about they talk about it? uh huh
Falar sobre amor.Talk about love