Tradução gerada automaticamente

He cambiado
SHÉ
Eu mudei
He cambiado
Você sabe de uma coisa?¿Sabes una cosa?
Se tem algo que aprendi na vidaSi algo he aprendido a lo largo de mi vida
É que você tem que viver do seu jeitoEs que tienes que vivirla a tu manera
Vão falar de você, vão te julgarHablaran de ti, te juzgaran
Vão tentar te manipular como quiseremIntentaran manipularte a su antojo
Num esforço pra te transformarEn un intento de convertirte
No que eles nunca tiveram coragem de serEn lo que ellos jamás tuvieron cojones a ser
E quando conseguiremY cuando lo hayan conseguido
Vão te julgar de novoTe juzgarán de nuevo
E vão dizer que você mudouY te dirán que has cambiado
Eu mudei, sim, oh, já não sou o mesmoHe cambiado, si, oh, ya no soy el mismo
Diga isso pra toda essa gente que diz que tô diferenteDíselo a toda esa gente que dice que estoy distinto
Desculpa se deixei de ser o que você esperavaPerdón si he dejado de ser lo que esperabas
Penso o mesmo de você, só que já não finjo maisPienso lo mismo de ti solo que ya no lo finjo
Julgar é fácil, todo mundo aponta o dedoJuzgar es fácil todo el mundo te señala
Mas convido quem me julga a entrar no meu labirintoPero invito al que me juzgue a pasar a mi laberinto
Tem quem se afogue em copos de vinhoHay quien se ahoga en vasos de tinto
E tem quem, como eu, enfrente o mundo todo dia escrevendo em cima de um ritmoY hay quien como yo afronta el mundo a diario escribiéndolo sobre un ritmo
Não fui bem no amor e essa é a cruz que carrego, amar é uma ruínaNo me ha ido bien en el amor y esa es la cruz que llevo encima amar es una ruina-na
Tanto faz se é um príncipe encantado ou o mais doido da colina, no final te deixam ou acabaDa igual que sea un príncipe azul o el más loco de la colina al final te dejan o se termina
Começou sendo sua amiga pra depois ser sua namorada e terminou sendo uma estranha que você já não esqueceEmpezó siendo tu amiga para hacer luego tu novia y terminó siendo una extraña a la que ya no olvidas
E assim é a vidaY así es la vida
A morte ficou com ciúmesLa muerte se ha puesto celosa
Porque falei tanto delaPorque he hablado tanto de ella
Que dói saber que agora já não a persigoQue le duele que ahora ya no lo persiga
Tenho pouco tempo e uma vida pela frenteTengo poco tiempo y una vida por delante
Desculpa se pra você já não sou o mesmo de antesLo siento si pa' ti ya no soy el mismo de antes
Eu mudeiHe cambiado
Antes eu pensava em você sempreAntes te pensaba siempre
E agora sinto que você não é tão importanteY ahora siento que no eres tan importante
Tenho pouco tempo e uma vida pela frenteTengo poco tiempo y una vida por delante
Desculpa se pra você já não sou o mesmo de antesLo siento si pa' ti ya no soy el mismo de antes
Eu mudeiHe cambiado
Ontem eu matava o tempo e agora entendoAyer me mataba el tiempo y ahora entiendo
Que o tempo é só um instanteQue el tiempo es solo un instante
O dia começa e tem quem consegue sair do barroComienza el día y hay quien logra salir del barro
Outros, de tristeza, se consomem como a fumaça de um cigarroOtros de pena se consumen como el humo de un cigarro
A vida é dura quando você cresce, sim, é difícil arrancar os medos como o tártaro dos dentesLa vida es dura cuando creces, si, cuesta arrancarse los miedos como de los dientes el sarro
Somos escravos dos sonhos que por medo não começamos, porque sonhar às vezes custa caroSomos esclavos de los sueños que por miedo no empezamos porque soñar a veces sale caro
Eu sempre fui aquele maluco que todos olhavam tortoYo siempre fui ese loco al que todos miraban raro
Ser um louco me salvouSer un loco me ha salvado
A vida é como um tiroLa vida es como un disparo
Passa tão rápido que dói e as lembranças se cravam em vocêPasa tan rápido que duele y se te clavan los recuerdos
Como abraços de alfinetesComo abrazos de alfileres
Talvez se comece a viver desde o momento em que você morreQuizá se empieza a vivir desde el momento en el que mueres
Até lá, a pergunta mais difícil é: quem é você?Hasta entonces la pregunta más difícil es ¿quién eres?
E se mudar é um pecadoY si cambiar es un pecado
E não mudar é um castigoY no cambiar es un castigo
Prefiro ser pecador a ser escravoPrefiero ser pecador a ser esclavo
Se minhas palavras doeramSi le dolieron mis palabras
E ainda me odeia, é sóY aún me odia es solamente
Porque ainda me ama, isso é claroPorque todavía me quiere, eso está claro
Tenho pouco tempo e uma vida pela frenteTengo poco tiempo y una vida por delante
Desculpa se pra você já não sou o mesmo de antesLo siento si pa' ti ya no soy el mismo de antes
Eu mudeiHe cambiado
Antes eu pensava em você sempreAntes te pensaba siempre
E agora sinto que você não é tão importanteY ahora siento que no eres tan importante
Tenho pouco tempo e uma vida pela frenteTengo poco tiempo y una vida por delante
Desculpa se pra você já não sou o mesmo de antesLo siento si pa' ti ya no soy el mismo de antes
Eu mudeiHe cambiado
Ontem eu matava o tempo e agora entendoAyer me mataba el tiempo y ahora entiendo
Que o tempo é só um instanteQue el tiempo es solo un instante
Tenho pouco tempo e uma vida pela frenteTengo poco tiempo y una vida por delante
Desculpa se pra você já não sou o mesmo de antesLo siento si pa' ti ya no soy el mismo de antes
Eu mudeiHe cambiado
Antes eu pensava em você sempreAntes te pensaba siempre
E agora sinto que você não é tão importanteY ahora siento que no eres tan importante
Tenho pouco tempo e uma vida pela frenteTengo poco tiempo y una vida por delante
Desculpa se pra você já não sou o mesmo de antesLo siento si pa' ti ya no soy el mismo de antes
Eu mudeiHe cambiado
Ontem eu matava o tempo e agora entendoAyer me mataba el tiempo y ahora entiendo
Que o tempo é só um instanteQue el tiempo es solo un instante
No finalAl final
Você vai perceber que agradar a todosTe darás cuenta de que gustar todos
É algo tão absurdo, como impossívelEs algo tan absurdo, como imposible
Por isso seja você mesmo e que se dane o restoPor eso se tu mismo y qué le follen al resto




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHÉ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: