Tradução gerada automaticamente
Solo En Mi Locura
SHÉ
Sozinho na minha loucura
Solo En Mi Locura
A música não abriu portas para mim
La música no me abrió puertas
Eu abri as portas
Las puertas las abrí yo
Música abriu as pernas
La música abrió las piernas
De milhares, senti Deus
De miles, me sentí Dios
Não tenho ninguém ao meu lado
No tengo a nadie a mi lado
Eu também não quero agora
Tampoco lo quiero ahora
Eu sonhei com você voltando
Soñaba con que volvieras
Realmente, mas não mais
De veras, pero ya no
Apenas amigos de cama
Solo amigas de cama
Nenhum drama é o que eu quero
Sin dramas es lo que quiero
Calma, eu ainda estou vivo
Tranquila, que sigo vivo
Eu não estou morrendo de vontade de bola
A mi bola ya no me muero, vale
Que eu sinto sua falta
Que te hecho de menos
E eu não estou com pressa
Y no me da apuro
Eu aceito que eu já te perdi
Acepto que ya te he perdido
Então agora para pegar no cu
Así que ahora a tomar por culo
Eu não dou duro por nenhum
Ni un duro doy por ninguna
Mais velhos também mais sábios
Más viejo también más sabio
Se você quer ficar, nós ficamos
Si quieres quedar quedamos
Haverá apenas um compromisso
Solo habrá una cita
Espero que o que você diz
Espero que ese que dices
O que faz você se sentir como se estivesse enlouquecendo
Que te hace sentir que flipas
Te digo que eu te amo
Te diga te quiero
Como sempre acontece com outros tipos
Como hace siempre con otras tipas
A vida é uma roleta
La vida es una ruleta
Coloca você e tira você
Te pone y te quita
Há quem pense que tudo
Hay quienes piensan que, toda
Sua vida já estava escrita
Su vida ya estaba escrita
Eu sou um daqueles que se desvia
Yo soy de los que se aparta
Do mundo quando algo dói
Del mundo cuando algo duele
Ele sai sem dizer nada
Se larga sin decir nada
Morra e depois suba novamente
Muere y luego resucita
Há quem ame carne e sangue
Hay quien ama carne y hueso
E outros amam com a alma
Y otros aman con el alma
Há quem hesite em dar um passo
Hay quien duda al dar un paso
E há aqueles que simplesmente pulam
Y hay quien simplemente salta
É simplesmente impossível
Solo es imposible
Até que minha fé alcance
Hasta que mi fe lo alcanza
Antes de eu abraçar o chão
Antes abrazaba el suelo
E agora a nuvem mais alta
Y ahora la nube más alta
Ei
Eh
Não me confunda
No me equivoqué
Toda vez que você mentiu para mim
Cada vez que me mentías
Eu desempenhei meu papel
Yo jugaba mi papel
Não doeu que você foi com ele
No dolió, que fueras con él
O que diabos você vai falar comigo
Que coño me vas a hablar a mí
Infiel
De infiel
Tenho a sensação de que não
Tengo la sensación de que no
Eu nunca serei feliz
Seré feliz nunca
Eu tenho medo que medo
Temo que ese miedo
Me persiga até o túmulo
Me persiga hasta la tumba
Eu temo que seja cumprido
Temo, que se cumpla
Eu sou o culpado
Tengo yo la culpa
Eu digo para mim mesma
Me, digo a mi mismo
Quando peço desculpas
Cuando me pido disculpas
Todo mundo fala sobre humildade
Todos hablan de humildad
De egoísmo e bondade
De egoísmo y de bondad
Todo mundo ajuda
Todo el mundo echa una mano
Mas geralmente é no pescoço
Pero suele ser al cuello
Eles querem pegar drogas
Quieren pillar droga
Ninguém seja um camelo
Nadie ser camello
Eles querem te ver bem
Quieren verte bien
Mas nunca melhor que eles
Pero nunca mejor que ellos
Eu não dou mais o meu braço para torcer
Ya no doy mi brazo a torcer
Apesar de quem fica chateado
Pese a quien le pese
Quem sai não volta mais
Quien se va ya no vuelve
Ele não volta mesmo que ele volte
Ya no vuelve aunque regrese
Há quem nunca teve nada
Hay quien nunca tuvo nada
Mas tem muito filho da puta
Pero hay mucho hijo de puta
Quem sempre teve tudo
Que siempre lo tuvo todo
E realmente não merece
Y en verdad no lo merece
Não tenho medo da ideia de morrer
No me da miedo la idea de morir
Eu tenho bastante medo do fato
Más bien me da miedo el hecho
Estar aqui outro dia
De estar otro día aquí
Eu juro que não me assusta pensar
Juro no me asusta pensar
Que nem sempre serei
Que no estaré siempre
Pelo contrário, o difícil é saber
Más bien lo difícil es saber
Como seguir
Como seguir
Somos apenas almas quebradas
Solo somos almas rotas
Eles nunca superaram isso
Que nunca lo superaron
Somos pares soltos
Somos pares sueltos
Em busca do outro par
En busca del otro par
Andamos descalços
Caminamos descalzos
Através do deserto da vida
Por el desierto de la vida
Sabendo que não haverá ninguém
Sabiendo que no habrá nadie
Isso faz você se sentir em paz
Que te haga sentir en paz
Isso faz você se sentir em paz
Que te haga sentir en paz
Não haverá ninguém
No habrá nadie
Não haverá ninguém
No habrá nadie
Isso faz você se sentir em paz
Que te haga sentir en paz
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
É o quão feliz eu me sinto
Es como más feliz me siento
Eu não quero que você entenda
No quiero que lo entiendas
Apenas me deixe
Solo dejame
Eu quero passar a vida
Yo quiero ir por la vida
Como o vento faz
Como lo hace el viento
Não sei quanto me resta
No sé cuanto me queda
Nem se eu vou voltar
Ni si volveré
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Só ela me cura
Solo ella me cura
Só ela me cura
Solo ella me cura
Só ela me cura
Solo ella me cura
Só ela me cura
Solo ella me cura
Sozinho, sozinho, sozinho na minha loucura
Solo, solo, solo en mi locura
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Sozinho, só ela me cura
Solo, solo ella me cura
Só ela me cura
Solo ella me cura
Sozinho
Solo
Somente na minha loucura
Solo en mi locura
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHÉ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: