Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 439

How I Love You

Sheek Louch

Letra

Como Eu Te Amo

How I Love You

[Sheek falando][Sheek talking]
Yo, quer saber? Você sempre esteve ao meu lado.Yo I mean you been there for me.
Sabe do que eu tô falando?You know what Im sayin?
E eu não vou, sabe, eu não vou te fazer mal nunca mais.And I wont you know, I wont do you wrong ever again.
Sabe como é?Know what I mean?
Você sempre esteve aqui, e eu vou estar aqui por você a partir de agora.You've been there, and Imma be there for you from now on.
Sabe como é?You know what I mean?
Eu não vou te negligenciar, não vou fazer nenhuma dessas paradas.I aint gonna neglect you I aint gonna do none of that shit.
Você tem toda a minha atenção e não tenho medo de dizer isso,You got my full undivided attention and i aint afraid to say it,
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, dane-se, eu te amo.I love you, I love you, I love you, fuck it I love you

(Como eu te amo) Não tenho medo de dizer, sou um bandido(How I love you) I aint afraid to say it, Im a thug
(Como eu te amo) Mais que isso, sou um homem.(How I love you) more than that, Im a man.
Sabe do que eu tô falando (Como eu te amo) Estou apaixonado.You know wut i mean (How I love you) Im in love.
Você é minha garota, vamos nessa.You my bitch lets go

Eu costumava sonhar com você, observando cada movimento seu.I used to dream about you watchin every move you made
Eu era jovem, acho que estava na 3ª ou 2ª série.I was young tho, I think 3rd or 2nd grade
Eu ia pra casa, escrevia um poema e colocava numa batida.Id go home write a poem put it rite to a beat
O que eu faria, o que eu diria se um dia nos encontrássemos.What i would do, what i would say if we would one day meet
Fui ficando mais velho, ainda amando seu estilo.I started gettin older still lovin ur style
Como você se vestia, como você deixava os anos 80 doidões.How u dressed, how u drove the whole 80s wild
Fiquei orgulhoso quando você apareceu no MTV.I was proud when you first got on MTV
Você estava no vídeo, relaxando com o Run DMC.You was in the video chillin with Run DMC
Essa é minha garota, sabendo que um cara queria te pegar.Thats my girl, knowin a nigga feinin to hit it
Sabendo que um dia no futuro eu estaria lá dentro.Knowin one day in the future id be rite up in it
Comecei a fazer shows de talento, estava arrasando.I started doin talent shows I had it off the hook
Você estava lá, mas você era muito famosa, não olhava pra mim.You was there but u was to big, u wouldnt even look
Não tô bravo, você não percebeu até eu entrar em um grupo,I aint mad, u didnt notice till i got in a group
mas mesmo assim não era nada, a menos que eu entrasse no carro.but even then it wasnt nothin unless i got in the coop
Fiquei louco, todo dia você mudava comigo.Got me goin crazy everyday youd switch up on me
Colocando isso na minha cara, sabendo que eu tava tão afim.Puttin that rite in my face knowin me so horney

[Refrão][Chorus]
(Como eu te amo) Você é tudo que eu tenho, tudo que eu quero, tudo que eu preciso.(How I love you) You all i got, you all i want, you all i need
(Como eu te amo) Desde o dia 1 até minha cama de morte, você é tudo que eu respiro.(How I love you) From day 1 to my death bed u all i breathe
(Como eu te amo) Sou disciplinado, sou dedicado e determinado também.(How I love you) im disciplined im dedicated and determined too
(Como eu te amo) Você tem seus altos e baixos, mas eu não me importo, ainda tô com você.(How I love you) You got ur ups and downs but i dont really mind i still ride wit u

Ok, escuta, o grupo tá indo bem.Ok Listen the group doin good
Ainda na quebrada.Still in the hood
Eu tenho um apelido, Sheek.I got a nickname Sheek
Agora você tá começando a falar.Now u startin to speak
Disse que queria ficar com os três, se tudo bem.Said u wana fuck wit all 3 if thats ok
Eu fiquei tipo, tranquilo, uma vez que eu pegar, já era.I was like cool, once i hit it it was that anyway
Alguns anos se passaram, ainda me divertindo.A couple years gone past still havin a ball
Quantas vezes eu tenho aquelas fotos penduradas na minha parede?how many times got them picures hangin all on my wall
Quando eu peguei pela primeira vez, eu pensei, Sheek é o cara.When i first hit it I was like sheek da man
Eu parei de te dar a atenção que eu tinha planejado.I stopped givin u the attention i origanally planned
Então você parou de ficar comigoThen u stopped fuckin wit me
e me deixou sozinho.and left me alone
As pessoas só te viam com Jada e P.People only seein u wit Jada and P
Você até saiu pela cidade, me deixando mal.U even went around town started doggin me bad
Foi minha culpa, sabe, eu não consegui ficar bravo.It was my fault you no, i couldnt even get mad
Eu tive que pegar uma caneta e um caderno e voltar ao trabalho.I had to rap a pen and pad and get rite back
Escrever mais poemas pra você e voltar ao caminho certo.Write sum more poems to ur ass and get back on track
Não tenho problema em te dizer que te amo até a morte.I aint got no problem tellin you i love you to death
E que eu tô apaixonado, e meu mundo vai desmoronar se você me deixar.And that im whipped and my shitll be blown if you skip

[Refrão][chorus]

Eu tive que ir pras ruas, disseram que você estaria por lá muito.I had to hit the streets they said youd be out there a lot
E eu poderia te encontrar com qualquer cara que estivesse bombando.And i could find you around any nigga out thats hot
Em cada clube, cada carro, cada lugar de jogo.Every club, every whip, everys gamblers spot
Você sabe que prefere estar comigo, você gosta de se divertir.You no youd rather be with me, you like to bug out
Adora trazer o bandido pra fora.love to bring the thug out
Além disso, eu mantenho tudo em ordem.plus i be keepin it tite
A gente até trabalha junto, deixa você brincar a noite toda.we even go to work together let u play all nite
Rindo alto enquanto eu sento e escrevo.Laugh loud while i sit and i write
Vimos o mundo juntos, mas não na TV.We done seen the world together but not on cable
Todos os seus amigos gostam de mim, você até me arrumou uma gravadora.All your friends lovin me u even got me a label
Você tem as revistas adorando nosso relacionamento.You got the magazines lovin our realations
As pessoas gostam de ouvir a gente conversar, DJs gravam nossas conversas.People like to hear us talk, DJs record our conversations
Você se dá bem com outras pessoas, especialmente crianças.You good around other people, especially kids
Você as faz felizes, até os manos que estão cumprindo pena.You make them happy, even brothers doin their bids
E eu não tenho ciúmes, vai lá e espalha suas asas.And i aint jealous at all go out and spread you wings
Você pode sair com o Pac, é só atender o telefone quando tocar.U can hang wit pac just pick up the phone when it rings
Não vou mentir pra vocês, eu tô APAIXONADO.I aint gonna lie to yall Im WHIPPED

[Refrão][Chorus]

Composição: Mario Pizzini / Ray Middleton. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sheek Louch e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção