Button Up

Botão Fechado

Button Up

Quando você vê algo que te deixa doenteWhen you see something that makes you sick
Você se cala ou sangra?Do you button up or do you bleed?
Bem, eu não afirmo saber o que é certoWell, I don't claim to know what's right
Mas posso ver que há uma necessidade crescenteBut I can see there's a growing need
Em que ponto é o suficienteAt what point is enough enough
E eu devo me afastar?And do I walk away?

Estou dedicando tempo, não importa o que eu façaI'm taking time whatever I do
Estou trabalhando duro, não importa o que eu façaI'm working hard whatever I do
Com vocêWith you

Eu sei que eles não gostam do jeito que eu andoI know they don't like the way that I walk
Não gostam do jeito que eu faloDon't like the way that I talk
Não gostam das roupas que eu usoDon't like the clothes that I wear
Não gostam do jeito que corto meu cabeloDon't like the way that I cut my hair

Eu não vou curvar minha cabeça para outro homemI won't bow my head to another man
Não vou morder meus lábios e fazer reverênciaI won't bite my lip and curtsy
O que nos uneWhat's binding us together
Não é bom senso ou decênciaAin't no common sense or decency
E meu nome estará em seus lábiosAnd my name will be on your lips
No dia da sua morteOn your dying day

Você não sabe com quem está se envolvendoIou don't know who you're tanglin' with
Sou uma mulher má, se eu quiserI'm a bad bitch if I please
Já fiz isso antes e farei de novoI've done it before and I'll do it again
Levei muitos homens aos seus joelhosI brought many a man to his knees
Vou olhar nos seus olhosI'll look you in the eyes
E dizer o que tenho a dizerAnd tell you what I gotta say