Turn It Up

Aumente o volume

Turn It Up

Até os cadarçosRight down to the laces
Você me tem na mãoYou got me pegged
Pelo menos é o que você pensaAt least that’s what you think
Se cuidar da sua vida, não vou me importarIf you mind your own business I’ll pay you no mind
Mas não peça perdãoBut don’t ask forgiveness
Por favor, não perca meu tempoPlease don’t waste my time

Antes de ficar espertoBefore you get smart
Escute o que eu digoListen to me
Agora tenho uma bronca para resolverNow I got a bone to pick
Porque ouço você rindo pelas minhas costas'Cause I hear you snicker behind my back
Guarde para si mesmoKeep it to yourself
Vamos ver quem ri por últimoWe’ll see who gets the last laugh

Oh, eu tenho que ir agoraOh, I gotta go now
Lá para o final do bar onde a música está altaDown to the end of the bar where the music’s loud

Faça-me um favor, aumente o volumeDo me a favour turn it up
Isso está um pouco melhor, queridaThat’s a little bit better baby
Mas não é o suficienteBut it isn’t enough
Você não pode aumentar, oh, simCan’t ya turn it up oh, yeah

Você está morto nos olhosYou’re dead in the eyes
E fora deste mundoAnd gone to the world
Acho que você deveria ir devagarI think you should take it slow
Você me diz que beber vai arruinar minha vidaYou tell me drinkin will ruin my life
Bem, dê um tempo a si mesmoWell, give yourself a break
E siga seu próprio conselhoAnd take your own advice

Perdendo meu tempoWastin’ my time
Falando sem pararRunnin’ your mouth
Nada vai me derrubarNothing’s gonna bring me down
Eu simplesmente não suporto te ouvir falarI just can’t stand to hear you talk
Me dizendo bobagensTellin’ me nonsense
Acho que estou melhor assimI think that I'm better off

Aumente o volumeTurn it up
Não abaixeDon’t turn it down
E nem penseAnd don’t even think
Em tocar nos meus discos agoraAbout touching my records now

Eu quero maisI want more
E mais e mais e maisAnd more and more and more