Roses

Rosas

Roses

Estou cansado de tentar entender, então vou continuar ignorante.I'm tired of trying to understand, so ignorant I'll remain.
Me sinto reprimido, e não me impressiono com os jogos que vocês, crianças, jogam.I feel repressed, and I'm not impressed by the games you children play.
Alguns de vocês podem se bronzear ao sol e outros podem se esconder.Some of you may bask in the sun and some of you may hide.
Sempre que ouço suas vozes rindo, só quero chorar.Whenever I hear your laughing voices, I just want to cry.
Tantos anos de vazio, e vocês parecem tão contentes.So many years of nothingness yet you seem so content.
Vocês têm que perceber, tudo isso é mentira e engano.You have to realize, it's all lies of deceit.
Me chame de bastardo - me chame de medroso.Call me a bastard- call me a afraid.
Vou simplesmente fazer de conta que não ouvi.I'll just turn a deaf ear.
Porque tudo isso é só para rosas, foi um ano maravilhoso.'Cause all is that for roses, it's been a wonderful year.
Agora sua festa acabou, e o anfitrião morreu.Now your party is over, and your host has died.
Tire os sapatos ao entrar pela porta,Kick your shoes off as you walk through the door,
É hora de entrar.It's time to come inside.
O mundo está desmoronando, um bêbado cambaleando.The world is crumbling, a drunkard stumbling.
Um novo ano está vivo, foi um ano maravilhoso.A new year's come alive It's been a wonderful year.