One Day (I'm Gonna Make You Mine)

Um Dia (Eu Vou Te Fazer Meu)

One Day (I'm Gonna Make You Mine)

Oh, lá está eleOh, there he is
Ooh, ele fica melhor toda vez que eu o vejoOoh, he looks better every time I see him
Olha - aqueles olhos, aqueles lábiosLook - those eyes, those lips
Eu sei que ele me quer, eu sei que ele querI know he wants me, I know he does

Eu o vejo andando, o corpo dele falandoI see him walkin', his body talkin'
Ele tem um estilo bem legalHe's got a real cool style
Algo que ele tem, me deixa tão quenteSomething that he got, it get me so hot
O corpo dele me deixa loucaHis body drive me wild

Eu sei que vai ser difícilI know it's gonna be tough
Coisas que eu vou ter que abrir mãoThings I'm gonna have 2 give up
É, eu sei que ele acha que é doceYeah, I know he thinks he's sweet
Mas ele não consegue resistir ao meu ritmoBut he can't resist my beat

{Vozes distantes em espanhol}{Distant Spanish vocals}

Eu sei que ele me vê, por que ele me provoca?I know he sees me, why does he tease me?
Por que ele joga esse jogo? Ha!Why does he play this game? Ha!
Ele sabe que eu o amo, sempre pensando neleHe knows I love him, always thinking of him
Acho que homens bonitos não têm vergonhaI guess pretty men have no shame

Às vezes eu quero te dar uma surraSometimes I wanna beat U up
É isso que você quer que eu faça? (Cante)Is that what U want me 2 do? (Sing)

Um dia, um dia, um diaOne day, one day, one day
Eu quero te fazer meuI wanna make U mine
Um dia, um dia, um diaOne day, one day, one day
Eu quero te fazer meuI wanna make U mine

Eu tenho uma poção que dá emoçãoI've got a potion that gives emotion
Eu vou te deixar ligado (Quente)I'm gonna turn U on (Hot)
Você vai me adorar, ninguém vai vir antes de mimU will adore me, none will come before me
Então não vai demorarThen it won't be long

Você vai me beijar, você vai me beijarU're gonna kiss me, U're gonna kiss me
Como se nunca tivesse me beijado antesLike U never kissed before
Ooh, naquela noite que você me quiser, eu vou ficar feliz (E eu vou ficar feliz)Ooh, that night U want me, I'll be happy (And I'll be happy)
Porque naquela noite eu vou ter o que espereiCuz on that night I'll have what I've been waiting 4

REFRÃO:CHORUS:
Um dia, um dia, um diaOne day, one day, one day
Vou te fazer meuGonna make U mine
Um dia, um dia, um diaOne day, one day, one day
Eu vou te fazer meuI'm gonna make U mine

Oh uau, lá está ele de novoOh wow, there he is again
O que eu vou fazer? (Vou te fazer meu)What am I gonna do? (Gonna make U mine)
Ooh, eu declaroOoh, I do declare
Acho que vou ficar loucaI think I'm gonna go mad
Eu quero aquele corpo tanto, tanto (Vou te fazer meu)I want that body so bad, so bad (Gonna make U mine)

REFRÃOCHORUS

Um dia (Escuta aqui)One day (Hear me out)
Eu vou te fazer meu (Escuta aqui)I'm gonna make U mine (Hear me out)
{Vozes distantes em espanhol ao fundo}{Distant Spanish vocals in BG}
Um dia, um diaOne day, one day
Eu vou te fazer meuI'm gonna make U mine

Escuta aqui (REFRÃO)Hear me out (CHORUS)
Um dia, um diaOne day, one day
Eu vou te fazer meuI'm gonna make U mine
Oh, ohOh, oh
Um dia, eu vou te dar uma surraOne day, I'm gonna sock it 2 U

Um dia eu vou te dar uma surra (REFRÃO {x2})Someday I'm gonna sock it 2 U (CHORUS {x2})
Você, oohU, ooh
Vou te fazer meuGonna make U mine
Vou te fazer, vou te fazer, vou te fazer meuGonna make U, gonna make U, gonna make U mine
Vou te fazer meu, meu, meu... é!Gonna make U mine, mine, mine... yeah!
Oh é, oh éOh yeah, oh yeah
Vou te fazer meuGonna make U mine

Meu, meu, meu, meuMine, mine, mine, mine
Um dia!One day!