Le carrosse

A Carruagem

Le carrosse

A carruagem já chegouLe carrosse est avancé
O amor pode cantarL'amour peut chanter
ÉééYé hé hé
Anunciada pelos pássarosAnnoncé par les oiseaux
Que planam lá em cimaQui planent là-haut
ÉééHé hé hé
A carruagem chegouLe carrosse est arrivé
Como um dia de verãoComme un jour d'été
ÉééHé hé hé
Coberta de flores de rosa silvestreCouvert de fleurs d'églantier
E de cerejeiraEt de cerisier
ÉééHé hé hé

Venham, eu os convido para minha carruagem imagináriaVenez, je vous invite dans mon carrosse imaginaire
Vamos fazer com ela uma viagem extraordináriaPartons faire avec lui un voyage extraordinaire

A carruagem é escoltadaLe carrosse est escorté
Por cavaleirosPar des chevaliers
ÉééYé hé hé
Montados em cavalos brancosMontés sur des chevaux blancs
Com espadas de prataAux sabres d'argent
ÉééHé hé hé
A carruagem está cheia de desejos,Le carrosse est plein d'envies,
De doces loucurasDe douces folies
ÉééHé hé hé
De ternura nas noitesDe tendresse au fond des nuits
E de sinfoniasEt de symphonies
ÉééHé hé hé

Venham, eu os convido para minha carruagem imagináriaVenez, je vous invite dans mon carrosse imaginaire
Vamos para países ainda desconhecidos na TerraPartons vers des pays encore inconnus sur la Terre

A carruagem já chegouLe carrosse est avancé
O amor pode cantarL'amour peut chanter
ÉééYé hé hé
A carruagem chegouLe carrosse est arrivé
Como um dia de verãoComme un jour d'été
ÉééHé hé hé
Coberta de flores de rosa silvestreCouvert de fleurs d'églantier
E de cerejeiraEt de cerisier
ÉééHé hé hé

Venham, não tenham medo da minha carruagem imagináriaVenez, n'ayez pas peur de mon carrosse imaginaire
Vamos fazer com ela uma viagem extraordináriaPartons faire avec lui un voyage extraordinaire

A carruagem já chegouLe carrosse est avancé
O amor pode cantarL'amour peut chanter
ÉééYé hé hé
Anunciada pelos pássarosAnnoncé par les oiseaux
Que planam lá em cimaQui planent là-haut
ÉééHé hé hé

{x4:}{x4:}
A carruagem já chegouLe carrosse est avancé
O amor pode cantarL'amour peut chanter
ÉééYé hé hé