El Indio

O Índio

El Indio

Meu avô contava uma históriaMi abuelo contaba un cuento
Que eu não sei se vou contarQue yo no se si contar
Pois toda vez que eu contoPues cada vez que lo cuento
A galera começa a dançar.La gente sale a bailar.

Meu avô contava uma históriaMi abuelo contaba un cuento
Que eu não sei se é verdadeQue yo no se si es verdad
De um menino muito espertoDe un niño con mucha guasa
Que não queria brigar.Que no queria pelear.

O índio de quem eu falavaEl indio del que os hablaba
Tinha que trabalhar,Tenia que trabajar,
Lançando flechas e lanças,Lanzando flechas y lanzas,
Pra defender sua cidade.Pa' defender su ciudad.

Mas quando ouviu os tiros,Pero cuando oyó las balas,
Pensou que podia lutar,Penso que podia luchar,
Fazendo soar os trovõesHaciendo sonar los truenos
E começava a dançar.Y se ponia a bailar.

Dan, dare dia dan,Dan, dare dia dan,
(refrão) dan dare dia dana(bis) dan dare dia dana
Dan dare dia danDan dare dia dan

UuuhhhUuuhhh

Eu não sei se é verdade,Yo no se si es verdad,
O que sei é que o índio não queria brigar.Lo que se es que el indio no queria pelear.
Eu não sei se é verdade,Yo no se si es verdad,
O que sei é que o índio não queria brigar.Lo que se es que el indio no queria pelear.

Meu avô contava uma história queMi abuelo contaba un cuento que
Eu não sei, não sei se contarYo no se, no se si contar
Pois toda vez que eu conto a galera sai,Pues cada vez que lo cuento la gente sale,
Sai pra dançar.Sale a bailar.
Meu avô contava uma história queMi abuelo contaba un cuento que
Eu não sei, não sei se é verdadeYo no se, no se si es verdad
Pois toda vez que eu conto a galera sai,Pues cada vez que lo cuento la gente sale,
Louca pra dançar.Loca a bailar.

Eu não sei se é verdade,Yo no se si es verdad,
O que sei é que o índio não queria brigar.Lo que se es que el indio no queria pelear.
Eu não sei se é verdade,Yo no se si es verdad,
O que sei é que o índio não queria brigar.Lo que se es que el indio no queria pelear.

Dan, dare dia dan,Dan, dare dia dan,
(refrão) dan dare dia dana(bis) dan dare dia dana
Dan dare dia danDan dare dia dan

Eu não sei se é verdade,Yo no se si es verdad,
O que sei é que o índio não queria brigar.Lo que se es que el indio no queria pelear.
Eu não sei se é verdade,Yo no se si es verdad,
O que sei é que o índio não queria brigar.Lo que se es que el indio no queria pelear.