Tradução gerada automaticamente
Alimony
Shel Silverstein
Alimony
Alimony alimony I work till my fingers are bloody and boney
Me oh my oh goodness sake I'm paying for my mistake
She calls it alimony alimony yeah you single men may think it's funny
Till one of these days you're gonna wake and find you're payin' for your mistake
Pom pom I walk around ragged like a low-down bum
I can't afford to weigh myself or buy a stick of gum
It's the same old story with a little more blues in it
I'm payin' for it while someone else is usin' it
Alimony alimony I thought I bought steak and it was all baloney
My heart and back are both about to break from payin' for my mistake yeah
[ harmonica ]
Yeah I walk around ragged like a low down bum
I can't afford to weigh myself or buy a stick of gum
Why it's the same old story with a little more blues in it
I'm payin' for it while someone else is usin' it
Alimony alimony thought I bought steak and it was just baloney
And every penny that I make goes to payin' for my mistake
Oh yeah payin' for my mistake every Wednesday
Yeah aw come on baby y'know it's your mistake too yeah
They took all the furniture and everything come on
Why maybe we could sorta pitch in and work it out y'know
I mean I could get a third job if that's what you want I mean
Pensão Alimentícia
Pensão alimentícia, pensão alimentícia
Eu trabalho até meus dedos ficarem ensanguentados e magros
Meu Deus, que coisa, estou pagando pelo meu erro
Ela chama de pensão alimentícia, pensão alimentícia
É, vocês homens solteiros podem achar engraçado
Até que um dia vocês vão acordar e descobrir que estão pagando pelo seu erro
Pom pom, eu ando por aí todo desgrenhado como um vagabundo
Não posso nem me pesar ou comprar um chiclete
É a mesma história de sempre, com um pouco mais de tristeza
Estou pagando por isso enquanto alguém mais está usando
Pensão alimentícia, pensão alimentícia
Achei que comprei carne, mas era só embuste
Meu coração e minhas costas estão prestes a quebrar de tanto pagar pelo meu erro, é
[ harmônica ]
É, eu ando por aí todo desgrenhado como um vagabundo
Não posso nem me pesar ou comprar um chiclete
Por que é a mesma história de sempre, com um pouco mais de tristeza
Estou pagando por isso enquanto alguém mais está usando
Pensão alimentícia, pensão alimentícia
Achei que comprei carne, mas era só embuste
E cada centavo que eu ganho vai para pagar pelo meu erro
Oh é, pagando pelo meu erro toda quarta-feira
É, vai lá, querida, você sabe que é seu erro também, é
Eles levaram todos os móveis e tudo, vai lá
Por que talvez a gente pudesse se juntar e resolver isso, sabe
Quero dizer, eu poderia arranjar um terceiro emprego se é isso que você quer, quero dizer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shel Silverstein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: