This Time I Almost Made It

Dessa Vez Quase Consegui

This Time I Almost Made It

Dessa vez quase consegui, cheguei tão perto de dizer nãoThis time I almost made it came so close to saying no
Quase encontrei as palavras pra te fazer irI almost found the words to make you go
Dessa vez quase consegui, quase te afasteiThis time I almost made it almost pushed you away
Mas meu coração gritou pedindo pra você ficarBut my heart cried out begging you to stay

Agora estou deitado aqui ao seu lado, chorando baixinhoNow I'm laying here beside you crying softly
Porque eu sei que você vai voltar pra elaCause I know you're going home to her
Porque você pertence a ela e vai pra casa delaCause you belong to her and you go home to her
Eu sei que você se esconde, sei que vai ser mais um diaI know you steal away I know that'll be another day
Que você vai voltar de novoThat you'll come back again
E eu fico me perguntando se estarei aqui até láAnd I'll keep wondering will I be here till then
[ violino ][ violin ]
Oh, então vou contar pro sol da manhã que talvezOh so I'll tell the morning sun that maybe
Eu consiga encontrar alguém que eu possa amar tantoI can find someone that I can love as much
Ou talvez metade disso, pra viver sem seu toqueOr maybe half as much to live without your touch
Dessa vez quase consegui, dessa vez quase conseguiThis time I almost made it this time I almost made it