Little Bits And Pieces

Pedaços e Detalhes

Little Bits And Pieces

Hoje eu encontrei algumas correntes antigas que uma vez nos mantiveram juntosToday I found some ol' remains chains that once held us together
Pétalas de uma rosa velha e desbotada e algumas cartas de 'eu te amo pra sempre'Petals of old faded rose and a few old I-love-you-forever letters
E eu me deparei com algumas memórias suas que pensei que nunca mais veriaAnd I ran across some mem'ries of you I thought I'd never see again
Deus sabe que procurei alto e baixoGod knows I looked high and low
Busquei em todo lugar pelo jeito que éramos naquela épocaSearched everywhere for the way we were back then

Mas tudo que encontrei foram pedaços e detalhesBut all I found were little bits and pieces
Coisas soltas do que rasgamos em doisOdds and ends of things we tore in two
Mas tudo que encontrei foram pedaços e detalhesBut all I found were little bits and pieces
Mas não consegui encontrar um pedaço de amor que pertencesse a mim e a vocêBut I couldn't find one piece of love that belonged to me and you

Enquanto passávamos pelo que passamosWhile going through what we went through
Me deparei com alguns sonhos que deixamos espalhadosI ran into some dreams that we left scattered
Coisas que achávamos que significavam tudoThings we thought meant everything
O tempo manchou até que não importassem maisTime had stained till they no longer mattered
O Senhor sabe que não deixei pedra sobre pedraLord knows I left no stone unturned
Voltei a cada ponte que queimamos atrás de nósWent back to every bridge we burned behind us
Eu até tentei desenhar seu rosto, mas só eu apareci na poeiraI even tried to drawn your face but I was all that showed up in the dust

Mas tudo que encontrei foram pedaços e detalhes...But all I found were little bits and pieces...