The Trees

As Árvores

The Trees

Onde você esteve
Where have you been
E onde você está indo
And where are you going
E onde você está descansando esta noite?
And where are you resting tonight?
Como o sol está deitado
As the sun's lying down
E quando as nuvens se reúnem em volta
And as the clouds gather round
Para lançar as suas sombras da vida
To cast out your shadows of life

Darás a luta
Will you lay down the fight
E você vai segurar as luzes do céu do
And will you hold the sky's lights
Onde você está esta noite
Where you are tonight

Bem, eu ouvi dizer uma vez
Well i heard it said one time
Só se vive um tempo de vida
We only live life one time
E eu me pergunto se isso é verdade
And i wonder if that is true
Porque isso é apenas um pensamento
Cause that's only one thought
E eu acho que parece muito
And i seem to think a lot
Sobre onde a respiração passa a
About where our breath passes to

E se você soprar vida através das árvores
And if you'll blow life through the trees
Ou se você vai estar olhando por mim
Or if you'll be watching over me
De onde você está esta noite
From where you are tonight

E, oh, eu quero saber
And oh i want to know
Oh eu quero saber
Oh i want to know
Onde você está esta noite
Where you are tonight

Eu quero acreditar no amor
I want to believe in love
Eu quero acreditar o suficiente
I want to believe enough
Para saber onde você está descansando hoje à noite
To know where you're resting tonight

E talvez você esteja vagando livre
And maybe you're wandering free
Dançando nas ondas de uma brisa
Dancing on the waves of a breeze
Respirando a vida muito mais profundo do que eu
Breathing life much deeper than me

Ou talvez você está ouvindo-os cantar
Or maybe you're hearing them sing
Como você se curva para baixo em seus joelhos
As you bow down on your knees
Antes de um trono segurando um rei
Before a throne holding a king
Onde você está esta noite.
Where you are tonight.