This Was The Last Time

Esta foi a última vez

This Was The Last Time

Ei por favor atenda o telefoneHey please pick up the phone
Eu quero explicar tudoI want to explain everything
Eu sinto sua falta!I miss you!
Venha você sabe que me quer de voltaCome on you know you want me back

Eu não queria te machucarI didn’t mean to hurt you
É, simplesmente aconteceu tudo bemIts, it just happened alright
Essas meninas não significam nada para mimThose girls don’t mean nothing to me
Não dê tanta importância a isso, por favorDon’t make such a big deal about this please
Fale comigoTalk to me

Temos estado bem desde a última vez que você tocou com meu coraçãoWe’ve been good since the last time you played with my heart
E eu te perdoei, mas agora você repete essa dor que me separaAnd I forgave you but now you repeat this pain that tears me apart
Você parece pensar que meu amor é um jogoYou seem to think that my love is a game
E eu vou levá-lo de volta quando você terminarAnd I’ll take you back when you’re done
Mas eu tenho novidades para você, esta foi a última vez que passamosBut I got news for you, this was the last time we’re thru

E sim, devo confessar que vou derramar lágrimas por vocêAnd yes I must confess I will shed tears for you
Mas com o tempo eu sei, estarei segurando alguém novoBut in time I know, I will be holding someone new

Esta foi a última vez que você está livre para irThis was the last time you’re free to go
Estou farto de chorar, espero que você esteja feliz sozinhoI’m fed up with the cries I hope you’re happy all alone
Foi a última vez não implore de novo para ficarIt was the last time don’t beg again to stay
Está tudo acabado agora por favor vá, este é o fimIt’s all over now please go, this is the end

Você teve sua chanceYou had your chance
Você tinha tudo, mas ser livre era sua principal preocupaçãoYou had it all but being free was your main concern
Eu não vou ficar no seu caminhoI won’t stand in your way

Enquanto eu fico mais forte sem vocêWhile I grow stronger without you
Desta vez é melhor você se certificar de que não está confusoThis time you better make sure you’re not confused
Porque estou indo embora para sempreBecause I’m leaving for good
Diga adeus a este tolo amorosoSay good bye to this loving fool

Já me decidi, você está fora da minha vidaI’ve made up my mind, you’re out of my life
Com toda essa dor, estou farto de vocêWith all this pain I’m so done with you
Sem volta, sem volta para vocêNo turning back, no turning back to you

Pegue de volta este anel com meu amor e jogue tudo foraTake back this ring with my love and throw it all away
Jogue tudo fora simThrow it all away yeah

Esta foi a última vez que você está livre para irThis was the last time you’re free to go
Estou farto de chorar, espero que você esteja feliz sozinhoI’m fed up with the cries I hope you’re happy all alone
Foi a última vez não implore de novo para ficarIt was the last time don’t beg again to stay
Está tudo acabado agora por favor vá, este é o fimIt’s all over now please go, this is the end

Mais oohs no finalMore oohs at the end

Esta foi a última vez que você está livre para irThis was the last time you’re free to go
Estou farto de chorar, espero que você esteja feliz sozinhoI’m fed up with the cries I hope you’re happy all alone
Pegue de volta este anel com meu amor e jogue tudo foraTake back this ring with my love and throw it all away
Jogue tudo fora simThrow it all away yeah