Crush

Esmagar

Crush

Eu mal posso mover quando eu estou pensando em você.
I can barely move when I’m thinking about you.
Tem um porão que ninguém mais faz.
Got a hold that no one else do.
Com medo de dizer a verdade, não quero ser um idiota.
Afraid to tell the truth, don’t wanna be a fool.
Mas você o que ninguém mais pode fazer.
But you do what no one else can do.

Se você sentir que você me avise,
If you feel it would you let me know,
Porque eu estou com muito medo de dizê-lo,
Because I’m too afraid to say it,
Assim, por agora eu vou mantê-la baixa,
So, for now I’m gonna keep it hushed,
Até tenho a coragem de dizer. Esmagar.
Until I get the nerve to tell you. Crush.

Eu mal posso respirar quando você está ao meu lado.
I can barely breathe when you’re standing next to me.
Tem um porão que ninguém mais pode ver.
Got a hold that no one else can see.
Com medo de seguir adiante, se você não sente isso também.
Afraid to follow through if you don’t feel it too.
Mas você o que ninguém mais pode fazer.
But you do what no one else can do.

Se você sentir que você me avise,
If you feel it would you let me know,
Porque eu estou com muito medo de dizê-lo,
Because I’m too afraid to say it,
Assim, por agora eu vou mantê-la baixa,
So, for now I’m gonna keep it hushed,
Até tenho a coragem de dizer. Esmagar.
Until I get the nerve to tell you. Crush.

Oh venha comigo, vamos embora.
Oh come on with me, let’s go.
Eu não suporto esse sentimento,
I can’t stand this feeling,
Oh, eu tenho que te dizer agora, mas eu tenho tanto medo de dizer isso.
Oh I gotta tell you now but I’m so afraid to say it.

Se você sentir que você me avise,
If you feel it would you let me know,
Porque eu estou com muito medo de dizê-lo,
Because I’m too afraid to say it,
Assim, por agora eu vou mantê-la baixa,
So, for now I’m gonna keep it hushed,
Até tenho a coragem de dizer. Esmagar.
Until I get the nerve to tell you. Crush.