Lady Of Shadows

Dama das Sombras

Lady Of Shadows

Uma existência solitária livre da luz.A lonely existence free from light.
Sinto o frio da noite.I sense the coldness in the night.
Lágrimas sem fluido descem pelo meu queixo.Fluidless tears down my chin.
Sinto-me encantado pela sua pele.I feel enchanted by her skin.
Dama das sombras em mim.Lady of shadows in me.
Dama das sombras em mim.Lady of shadows in me.
Como eu temo seu grito maligno,How I fear your wicked cry,
à medida que a vida escapa;as life escapes;
numa palavra.within a word.
Vejo você tentar,I see you try,
essa coisa mágica;that magic thing;
na sua jornada.on your voyage.
Flutuar para sempre em um mundo infinito.To float forever in an infinite world.
Destinada a falhar no final da queda.Fated to fail at the end of the fall.
Evite a estreiteza da vida,Eschew the narrowness of life,
como um coração vazio.like a vacant heart.
O ruído hímnico,The hymnic noise,
da sua respiração.of your breath.
Como uma pena,Like a feather,
você cai enquanto eu fico.you fall while I stand.
Eu assisto.I watch.
Um olhar solene em seus olhos;A solemn look in your eyes;
quando você cai.as you fall.
Dama das sombras em mim.Lady of shadows in me.
Dama das sombras em mim.Lady of shadows in me.
Eu sou seu mundo de engano.I am her world of deceit.
Dama das sombras em mim.Lady of shadows in me.