Home Sweet Home

Lar Doce Lar

Home Sweet Home

Eu olho pra longe, entre as fileiras de milho, de uma estrada de terraI look out across corn rows from a dirt road
A bebê relaxa no banco da frenteBabys kicked back in the front seat
Com o pé descalço pra fora da janelaGot her bare fit hanging out the window

Fazemos uma viagem pela memóriaWe take a trip down memory lane
Terra na caminhonete, sem chance de chuvaDirt on the truck, no chance of rain
Meus amigos fazendeiros da terceira geração todos rezam que a colheita vemMy third generation farming friends all pray that its on the way
E se não aparecer, vai ficar tudo bemAnd if it dont show up, we'll be alright
Porque o pessoal aqui não trocaria por um milhãoBecause folks round here wouldnt take a million
Por uma vida diferenteFor a different life

Lar doce larHome sweet home
Agradeço às estrelas à noiteI thank my lucky stars at night
Fui criado aqui e da maneira certaI was raised down here and raised up right
E meu orgulho, você tá certoAnd my pride, you've got that right
Lar doce larHome sweet home
Onde um pouco faz muitoWhere a little bit goes long way
E a gente desacelera aos domingosAnd we shut her down on sundays
Nunca vou me afastar demaisI wont ever get too far away
Do lar doce larFrom home sweet home

Desço até a ponte de canaPull down to the cane bridge
Estaciono na valetaPark in the ditch
Pessoas e varas estão alinhadasFolks and poles are lined up
Uma criança pequena levanta uma varaA little kid holds a stringer up
Pegou um monte de peixeGot a mess of fish
Eu sigo em frente com um sorriso no rostoI drive away with a smile on my face
Sabendo que esse lugar é abençoadoKnowing that this place is blessed
Pela incrível graça de DeusBy God's amazing grace

Lar doce larHome sweet home
Agradeço às estrelas à noiteI thank my lucky stars at night
Fui criado aqui e da maneira certaI was raised down here and raised up right
E meu orgulho, você tá certoAnd my pride, you've got that right
Lar doce larHome sweet home
Onde um pouco faz muitoWhere a little bit goes long way
E a gente desacelera aos domingosAnd we shut her down on sundays
Nunca vou me afastar demaisI wont ever get too far away
Do lar doce larFrom home sweet home

Não importa onde eu váKnow matter I go
Ou onde a estrada possa levarOr where the road might leave
Esse pequeno ponto no mapa, sempre seráThis little speck on the map, will always be

Lar doce larHome sweet home
Agradeço às estrelas à noiteI thank my lucky stars at night
Fui criado aqui e da maneira certaI was raised down here and raised up right
E meu orgulho, você tá certoAnd my pride, you've got that right
Lar doce larHome sweet home
Onde um pouco faz muitoWhere a little bit goes long way
E a gente desacelera aos domingosAnd we shut her down on sundays
Nunca vou me afastar demaisI wont ever get too far away
Do lar doce larFrom home sweet home

É, eu tô voltando pra casaYeah, I'm coming home