Every Which Way But Loose

Cada qual caminho, mas solto

Every Which Way But Loose

Sempre fui o tipo de homem que não acredita em cordas
I've always been the kind of man who doesn't believe in strings
Obrigações de longo prazo são apenas coisas desnecessárias
Long term obligations are just unnecessary things
Mas garota, você me deixa pensando, enquanto eu bebo mais uma cerveja
But girl you've got me thinkin', while I'm drinking one more beer
Se estou morrendo de dor no coração, então por que diabos ainda estou aqui
If I'm headed for a heartache, then why the hell am I still here

Estou testando minha resistência e está se desgastando muito
I'm testin' my resistance and it's wearin' mighty thin
Tive a sensação de que deveria sair antes que o telhado desabasse em
I got the feelin' I should leave before the roof caves in
Minha mente me diz para seguir em frente, mas meu corpo me implora para ficar
My mind tells me to move along but my body begs me stay
E agora eu sinto a necessidade de te abraçar e amar a noite toda
And now I feel the need to hold you close and love the night away

Enquanto você está me virando
While you're turnin' me
Em todas as direções, menos soltas
Every which way but loose
Você me vira de todas as maneiras, mas solta
You turn me every which way but loose
Dentro do fogo está me queimando
Inside the fire's burnin' me
Na minha mente você continua me virando
In my mind you just keep turnin' me
Em todas as direções, menos soltas
Every which way but loose
Baby não tem desculpa
Baby there's no excuse
Para me virar de todas as maneiras, mas solto
To turn me every which way but loose

Quando o sol nasce pela manhã, ele deve me encontrar um lugar novo
When the Sun comes up in the mornin' it should find me someplace new
Mas neste minuto tudo que eu quero é deitar aqui ao seu lado
But right this minute all I want is to lay here next to you
Essas memórias ainda continuam me chamando de algum lugar do meu passado
Those memories still keep callin' me from somewhere in my past
Melhor se apressar se eles quiserem porque eu posso sentir que estou desvanecendo rápido
Better hurry if they want me cause I can feel me fading fast

Enquanto você está me virando
While you're turnin' me
Em todas as direções, menos soltas
Every which way but loose
Você me vira de todas as maneiras, mas solta
You turn me every which way but loose
Dentro do fogo está me queimando
Inside the fire's burnin' me
Na minha mente você continua me virando
In my mind you just keep turnin' me
Em todas as direções, menos soltas
Every which way but loose
Baby não tem desculpa
Baby there's no excuse
Para me transformar em todas as direções
To turn me every which way

Em todas as direções, menos soltas
Every which way but loose
Você me vira de todas as maneiras, mas solta
You turn me every which way but loose
Dentro do fogo está me queimando
Inside the fire's burnin' me
Na minha mente você continua me virando
In my mind you just keep turnin' me
Em todas as direções, menos soltas
Every which way but loose
Baby não tem desculpa
Baby there's no excuse
Para me virar de todas as maneiras, mas solto
To turn me every which way but loose