Friends

Amigos

Friends

Há um momento nesta viagem que eu desisti
There's a moment in this journey that I gave up
Minhas botas simplesmente não podia caminhar mais uma milha
My boots just couldn't walk another mile
E essa nuvem acima de mim não tinha forro de prata
And that cloud above me had no silver lining
Eu não poderia comprar uma ruptura com o meu último centavo
I couldn't buy a break with my last dime

Oh, mas quando a vi de pé no canto
Oh but when I saw you standing in the corner
Eu nunca fiz pensei que você teria a minha volta
I done never thought that you would have my back
Mas, então, rolou como o trovão e o relâmpago
But then we rolled in like the thunder and the lightening
Jogou alguns socos, em seguida, tivemos um riso
Threw some punches then we had a laugh

Apenas alguns pistoleiros cansados
Just some roughed up desperadoes
Aguentando firme por altos e baixos
Hanging tough through thick and thin
Levantando poeira onde quer que vá
Kicking up dust wherever go
Eu posso ver que você e eu vamos ser amigos
I can see that you and me are gonna be friends

Quem pensaria que acabaríamos aqui juntos?
Who'da thought we'd wind up here together?
É uma loucura que estamos lado a lado
It's crazy that we're standing side by side
Lutando apenas como dois pássaros de uma pena
Fighting just like two birds of a feather
Quem vai nos dizer agora que não pode voar?
Who's gonna tell us now that we can't fly?

Apenas alguns pistoleiros cansados
Just some roughed up desperadoes
Aguentando firme por altos e baixos
Hanging tough through thick and thin
Levantando poeira onde quer que vá
Kicking up dust wherever go
Eu posso ver que você e eu vamos ser amigos
I can see that you and me are gonna be friends
Para o fim você e eu vamos ser amigos
To the end you and me are gonna be friends

Sim, aqui vamos nós
Yeah, here we go
Ei, ei, você e eu
Hey, hey, you and me
Diferentes como pode ser diferente
Different as different can be
Você gosta de rock, eu gosto de rock
You like to rock, i like to rock
Você pega o alto, eu vou tomar a baixa
You take the high, I'll take the low
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh

Apenas alguns pistoleiros cansados
Just some roughed up desperadoes
Aguentando firme por altos e baixos
Hanging tough through thick and thin
Levantando poeira onde quer que vá
Kicking up dust wherever go
Eu posso ver que você e eu vamos ser amigos
I can see that you and me are gonna be friends
Para o fim você e eu vamos ser amigos
To the end you and me are gonna be friends

Eu posso ver que você e eu vamos ser amigos, sim
I can see that you and me are gonna be friends, yeah