Money

Dinheiro

Money

Ridin's rubber, cheques de aluguel, vivendo em ramen
Ridin' rubber, rent checks, livin' on ramen
Chappin 'nossa bunda porque não podemos pagar o charmin
Chappin' our ass 'cause we can't afford charmin
Rockin 'one-ply, one-ply
Rockin' that one-ply, one-ply
Shakin no sofá, encontrou um níquel de búfalo
Shakin' down the couch, found a buffalo nickel
Escolha de guitarra média, pickle de hambúrguer
Medium guitar pick, burger king pickle
Eww, é meio petrificado, petrificado
Eww, it's kinda petrified, petrified

O valor do dólar de gás nem sequer moveu a agulha
Dollar's worth of gas didn't even move the needle
Livin 'this leave-a-penny, take-a-penny life
Livin' this leave-a-penny, take-a-penny life
Portas destravadas porque não há nada para roubar
Doors unlocked 'cause there's nothin' left to steal
Haw, boneca, está tudo bem
Haw, baby doll, that's alright

Ei, garota, conseguiu esse beijo de milhões de dólares
Hey, girl, got that million dollar kiss
Saiba exatamente o que fazer com isso
Know just what to do with it
Começando a me sentir imundo
Gettin' me feelin' filthy rich
Ei, garota, coloque esse corpo em mim
Hey, girl, put that body all on me
Como eu bati na loteria
Like I hit the lottery
Tudo o que você faz comigo, querido, é dinheiro
Everything you do to me, honey, that's money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, money, money, money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, money, money, money

Menina, eu não posso dizer que você trabalhou na sua bunda
Girl, I sure can't tell you've been workin' your butt off
Do jeito que você está colocando os pontos de controle de segunda mão
The way you're rockin' them second-hand cutoffs
Mmm, posso conversar com você para tirá-los?
Mmm, can I talk you into takin' 'em off?
Ponha um pouco de desconto, keystone de 6 pacotes
Score a little discount, 6-pack keystone
Use um saco de papel, torça um pouco de casa cultivada
Use a paper sack, twist a little home grown
Continue e pegue uma noite de sexta-feira sobre
Go on and get a friday night on
Menina, um desses dias, vai olhar para trás, rir
Girl, one of these days, gonna look back laughin'
Sippin 'romã em nobu
Sippin' pomegranate sake at nobu
Mas, querida, até que eu não tenha tido
But, baby, 'til then I'm a have-not havin'
E tudo o que eu tenho, com você
And everything I have's got, with you

Ei, garota, conseguiu esse beijo de milhões de dólares
Hey, girl, got that million dollar kiss
Saiba exatamente o que fazer com isso
Know just what to do with it
Começando a me sentir imundo
Gettin' me feelin' filthy rich
Ei, garota, coloque esse corpo em mim
Hey, girl, put that body all on me
Como eu bati na loteria
Like I hit the lottery
Tudo o que você faz comigo, querido, é dinheiro
Everything you do to me, honey, that's money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, money, money, money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, money, money, money

O valor do dólar de gás nem sequer moveu a agulha
Dollar's worth of gas didn't even move the needle
Livin 'this leave-a-penny, take-a-penny life
Livin' this leave-a-penny, take-a-penny life
Portas destravadas porque não há nada para roubar
Doors unlocked 'cause there's nothin' left to steal
Haw, boneca, está tudo bem
Haw, baby doll, that's alright

Ei, garota, conseguiu esse beijo de milhões de dólares
Hey, girl, got that million dollar kiss
Saiba exatamente o que fazer com isso
Know just what to do with it
Começando a me sentir imundo
Gettin' me feelin' filthy rich
Ei, garota, coloque esse corpo em mim
Hey, girl, put that body all on me
Como eu bati na loteria
Like I hit the lottery
Tudo o que você faz comigo, querido, é dinheiro
Everything you do to me, honey, that's money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, money, money, money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Money, money, money, money