Sure Be Cool If You Did

Com Certeza Seria Bom Se Você Fizesse

Sure Be Cool If You Did

Eu ia ser realista, tranquilo, tipo, tomar um drinque ou dois
I was gonna keep it real, like chill, like only have a drink or two
Mas tornou-se uma festa quando comecei a falar com você
But it turned into a party when I started talkin' to you
Agora você está sob a luz neon parecendo-se com uma alucinação que quero experimentar
Now you're standing in the neon looking like a high I wanna be on
Baby, quando você chamar, não há pressão alguma
Baby, it's your call, no pressure at all

Você não tem de tomar rapidamente seu drinque
You don't have to throw back your pretty pink lemonade shooter
E chegue um pouco mais perto
And lean a little closer
Você não tem de ficar sorrindo continuamente esse sorriso que está me deixando louco
You don't have to keep on smiling that smile that's driving me wild
E a quando a noite tiver quase terminado
And when the night is almost over
Encontrar-me no meio dum banco enluarado dum chevrolet
Meet me in the middle of a moonlit chevy bench seat
E fazer um pouco de música country, esperando
And do a little bit of country song, hangin' on
Você não tem de fazer com que me apaixone assim
You don't have to keep me fallin' like this
Mas com certeza seria bom se você o fizesse
But it'd sure be cool if you did

Você não pode me abater com um tiro porque já me matou com um soco
You can't shoot me down cause you've already knocked me dead
Me fez despedaçar, com meu coração saindo falando pela minha cabeça
Got me falling apart with my heart talking outta my head
Deixe sua mente pegar uma estrada escondida, tão longe quanto você quiser ir
Let your mind take a little back road just as far as you wanna go
Baby, eu farei, o que quer que você queira fazer
Baby, I'll do whatever you wanna do, wanna do

Você não tem de tomar rapidamente seu drinque
You don't have to throw back your pretty pink lemonade shooter
E chegue um pouco mais perto
And lean a little closer
Você não tem de ficar sorrindo continuamente esse sorriso que está me deixando louco
You don't have to keep on smiling that smile that's driving me wild
E a quando a noite tiver quase terminado
And when the night is almost over
Encontrar-me no meio dum banco enluarado dum chevrolet
Meet me in the middle of a moonlit Chevy bench seat
E fazer um pouco de música country, esperando
And do a little bit of country song, hangin' on
Você não tem de fazer com que me apaixone assim
You don't have to keep me fallin' like this
Mas com certeza seria bom se você o fizesse
But it'd sure be cool if you did

Você terá uma noite da qual nunca se esquecerá
Have a night that you'll never forget
E agora você está sob a luz neon parecendo-se com uma alucinação que quero experimentar
And now you're standing in the neon looking like a high I wanna be on

Você não tem de tomar rapidamente seu drinque
You don't have to throw back your pretty pink lemonade shooter
E chegue um pouco mais perto
And lean a little closer
Você não tem de ficar sorrindo continuamente esse sorriso que está me deixando louco
You don't have to keep on smiling that smile that's driving me wild
E a quando a noite tiver quase terminado
And when the night is almost over
Encontrar-me no meio dum banco enluarado dum chevrolet
Meet me in the middle of a moonlit chevy bench seat
E fazer um pouco de música country, esperando
And do a little bit of country song, hangin' on
Você não tem de fazer com que me apaixone assim
You don't have to keep me fallin' like this
Mas com certeza seria bom se você o fizesse
But it'd sure be cool if you did