Baby, Don't You Break My Heart Slow

Amor, Não Parta Meu Coração Aos Poucos

Baby, Don't You Break My Heart Slow

Eu gosto do jeito que você me queria
I like the way you wanted me
Todas as noites por tanto tempo, amor
Every night for so long, baby
E eu gosto do jeito que você precisava de mim
And I like the way you needed me
Todas as vezes que as coisas ficam difíceis
Every time things got rocky

Eu estava acreditando em você
I was believing in you
Será que eu estava enganada?
Was I mistaken?
Você diz—, você diz o que realmente pensa?
Do you say—, do you say what you mean?
Eu quero que nosso amor dure para sempre
I want our love to last forever

Mas eu preferiria que você fosse rude do que me amasse e mentisse
But I'd rather you be mean than love and lie
Eu preferiria ouvir a verdade e ter que dizer adeus
I'd rather hear the truth and have to say goodbye
Eu preferiria ser atingida, pelo menos assim eu saberia
I'd rather take a blow at least then I would know
Mas amor, não parta meu coração aos poucos
But baby, don't you break my heart slow
Não
No

Eu gosto do jeito que você me abraça
I like the way you'd hold me
Todas as noites por tanto tempo, amor
Every night for so long, baby
E eu gosto do jeito que você diz meu nome
And I like the way you'd say my name
No meio da noite, enquanto dorme
In the middle of the night while you were sleeping

Eu estava acreditando em você
I was believing in you
Será que eu estava enganada?
Was I mistaken?
Você realmente—, você realmente quer dizer isso
Do you mean—, do you mean what you say
Quando diz que nosso amor poderia durar para sempre?
When you say our love could last forever?

Mas eu preferiria que você fosse rude do que me amasse e mentisse
But I'd rather you be mean than love and lie
Eu preferiria ouvir a verdade e ter que dizer adeus
I'd rather hear the truth and have to say goodbye
Eu preferiria ser atingida, pelo menos assim eu saberia
I'd rather take a blow at least then I would know
Mas amor, não parta meu coração aos poucos
But baby, don't you break my heart slow
Não
No

Você ficava na mesma e continuava me enrolando
You would run around and lead me on forever
Oh, enquanto eu estava em casa ainda pensando que estávamos juntos
Oh, while I wait at home still thinking we're together
Eu queria que nosso amor durasse para sempre, ooh
I wanted our love to last forever, ooh
Oh, sim
Oh, yeah

Eu estava acreditando em você
I was believing in you

Mas eu preferiria que você fosse rude do que me amasse e mentisse
I'd rather you be mean than love and lie
Eu preferiria ouvir a verdade e ter que dizer adeus
I'd rather hear the truth and have to say goodbye
Eu preferiria ser atingida, pelo menos assim eu saberia
I'd rather take a blow at least then I would know
Mas amor, não parta meu coração aos poucos
But baby, don't you break my heart slow
(Não, não)
(No, no)

Mas eu preferiria que você fosse rude do que me amasse e mentisse
I'd rather you be mean than love and lie
Eu preferiria ouvir a verdade e ter que dizer adeus
I'd rather hear the truth and have to say goodbye
Eu preferiria ser atingida, pelo menos assim eu saberia
I'd rather take a blow at least then I would know
Mas amor, não parta meu coração aos poucos
But baby, don't you break my heart slow
Amor, não parta meu coração aos poucos
Baby, don't you break my heart slow