Read Your Mind
Vonda Shepard
Ler a Sua Mente
Read Your Mind
Nós demos as mãos e rimos
We held hands and laughed
E depois saltamos na água
Then we jumped in the water
Fora do cais nós voamos
Off the jetty we'd fly
Quando o sol ficou mais quente
As the sun got hotter
Nós estávamos numa em qualquer idade
We were any age
Flutuando pelo espaço
Floating through space
Felizes por uma vez
Happy for once
Na raça humana
In the human race
Neste doce domingo
On this sweet sunday, and into monday
Seus braços em volta de mim
Your arms wrapped around me
A onde meu amor me encontrou
Where my love has found me
Mas eu estou realmente livre?
But am I really free?
Se eu pudesse ler a sua mente
If I could read your mind
Eu esperaria encontrar
I hope I'd find
O mesmo amor que tenho na minha
The same love I have in mine
Se eu pudesse voltar atrás no tempo
If I could go back in time
Eu tentaria encontrar você
I'd try to find you
E certificar-me após esse tempo todo desperdiçado
And make up for all this wasted time
Como um disco quebrado
Like a broken record
Eu permaneci protegida
I've stayed protected
De promessas
From promises
De decepções
From disappointments
Eu quero ouvir seus sonhos
I wanna hear your dreams
Quero afastar-me
Wanna drift away
Quero quebrar
Wanna break you in
Oh, eu quero ficar
Oh, I wanna stay
Ficar no céu, oh, ficar no céu
Stay in heaven, oh, in heaven
E ver a minha vida finalmente começando
And see my life finally begin
Iremos ficar juntos, oh para sempre?
Will we be together, oh forever?
Querido, por favor deixe-me ver
Darling please let me in
Se eu pudesse ler a sua mente
If I could read your mind
Eu esperaria encontrar
I hope I'd find
O mesmo amor que tenho na minha
The same love I have in mine
Se eu pudesse voltar atrás no tempo
If I could go back in time
Eu tentaria encontrar você
I'd try to find you
E certificar-me após esse tempo todo desperdiçado
And make up for all this wasted time
Oh, eu quero ficar nesse doce domingo e segunda-feira
Oh, I want to stay in this sweet sunday and into monday
Seus braços em volta de mim
Your arms wrapped around me
A onde meu amor me encontrou
Where my love has found me
Tinha finalmente me encontrado
Has finally found me
Mas eu estou realmente livre?
But am I really free?
Se eu pudesse ler a sua mente
If I could read your mind
Eu esperaria encontrar
I hope I'd find
O mesmo amor que tenho na minha
The same love I have in mine
Se eu pudesse voltar atrás no tempo
If I could go back in time
Eu tentaria encontrar você
I'd try to find you
E certificar-me após esse tempo todo desperdiçado
And make up for all this wasted time
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Se eu pudesse ler sua mente
If I could read your mind
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
Se eu pudesse ler sua mente
If I could read your mind
(Na, na, na, na,na)
(Na, na, na, na, na)
Se eu pudesse ler sua mente
If I could read your mind
(Na, na, na, na,na)
(Na, na, na, na, na)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vonda Shepard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: