Wherever You Are

Onde Quer Que Você Esteja

Wherever You Are

Sai pra fora, lua.Come out, moon.
Sai pra fora, estrela dos desejos.Come out, wishing star.
Sai pra fora, sai pra fora,Come out, come out,
onde quer que você esteja.wherever you are.

Estou aqui no escuro,I´m out here in the dark,
todo sozinho e bem acordado.all alone and wide awake.
Vem e me encontra.Come and find me.
Estou vazio e estou frioI´m empty and I´m cold
e meu coração tá prestes a quebrar.and my heart´s about to break.
Vem e me encontra.Come and find me.

Eu preciso que você venha aqui e me encontre,I need you to come here and find me,
porque sem você eu tô totalmente perdido.´cause without you I´m totally lost.
Eu pendurei um desejo em cada estrela,I´ve hung a wish on every star,
não tem feito muito efeito até agora.it hasn´t done much good so far.
Só consigo sonhar com você,I can only dream of you,
onde quer que você esteja.wherever you are.

Mas quando a manhã chegarBut when the morning comes
e o sol começar a nascerand the sun begins to rise
eu vou te perder,I wll lose you,
porque é só um sonho,because it´s just a dream,
quando eu abrir os olhoswhen I open up my eyes
eu vou te perder.I wil lose you.

Eu costumava acreditar no para sempre,I used to believe in forever,
mas para sempre é bom demais pra ser verdade.but forever´s to good to be true.
Eu pendurei um desejo em cada estrela,I´ve hung a wish on every star,
não tem feito muito efeito até agora.it hasn´t done much good so far.
Só consigo sonhar com você,I can only dream of you,
onde quer que você esteja.wherever you are.

Eu vou ouvir você rir,I´ll hear you laugh,
vou ver você sorrir,I´ll see you smile,
vou estar com vocêI´ll be with you
só por um tempo.just for a while.
Oh, eu vou estar lá só por um tempo.Oh, I´ll be there just for a while.

Eu costumava acreditar no para sempreI used to believe in forever
mas para sempre é bom demais pra ser verdade.but forevers to good to be true.
Eu pendurei um desejo em cada estrela,I´ve hung a whis on every star,
não tem feito muito efeito até agora.it hasn´t done much good so far.
Eu não sei o que mais fazer,I don´t know what else to do,
exceto tentar sonhar com você.except to try to dream of you.
Eu me pergunto se você também está sonhando,I wonder if you´re dreaming too,
onde quer que você esteja.wherever you are.

Onde quer que você esteja.....Wherever you are.....