Chinatown

Chinatown

Chinatown

Tenho um quarto de uns 6 metros de larguraGot a room about 20 feet wide
Tem uma lâmpada azulThere's a blue light bulb
Pendurada no céuHanging from the sky
Joguei um colchão no chão onde a gente pode se esconderThrew a mattress on the floor where we can hide

Segura minha mão na porta do metrôHold my hand to the subway door
Posso nos deixar invisíveisI can make us invisible
Até ChinatownAll the way to Chinatown

Vapor subindo da rua lá embaixoSteam is rising from the street below
Letreiro de neon como um carnavalNeon sign like a carnival
Você traz cor para um arco-íris cinzaYou bring the color to a grey rainbow

Meu violão e uma garrafa de vinho tintoMy guitar and a bottle of the red
Tanta dor que eu quero esquecerSo much pain that I want to forget
No nosso caminho para ChinatownOn our way to Chinatown

Te levo pro meu lado da cidadeTake you over to my side of town
Te mostro como o mundo real se desenrolaShow you how the real world gets down
Problemas que eu pensei que poderia te segurarTrouble I thought I could hold you down
Até ChinatownAll the way to Chinatown

Cortinas de chuva batendo na janelaSheets of rain banging on the window
Virando um cobertor de neveTurning into a blanket of snow
Ficando bom em puxar a lãGetting good of pulling over the wool

Milhas de distância tem outro mundoMiles away there's another world
Eu sei que sou a garota mais sortudaI know I am the luckiest girl
Encontrei meu coração em ChinatownFound my heart in Chinatown

Te levo pro meu lado da cidadeTake you over to my side of town
Te mostro como o mundo real se desenrolaShow you how the real world gets down
Problemas que eu pensei que poderia te segurarTrouble I thought I could hold you down
Até ChinatownAll the way to Chinatown