Cross To Bear

Cruz a Carregar

Cross To Bear

Você fugiu com sua consciência, queridaYou ran away with your conscience dear
Havia um sinal vermelho acenando no meu ouvido dizendoThere was a red flag waving in my ear saying
"Fique longe, você tem algo a temer""Stay away, you've got something to fear"
Bem, por que eu não escolhi ouvir?Well why did I not choose to hear?
Bem, eu estou cansado de sofrerWell I am through with suffering
Vou fazer escolhas melhores, não preciso de aliança de casamentoGonna make better choices I don't need no wedding ring
Eu posso cantar, eu posso dançarI can sing, I can dance
Mas não consigo fazer esse sentimento pararBut I can't make thus feeling cease
Porque bem fundo na minha alma você deixou uma marca permanente eCause deep in my soul you left a permanent crease and

Todos nós temos nossa cruz a carregarWe all got our cross to bear
Nossa Estrela de Davi, nosso cabelo dreadlockedOur Star of David, our dreadlocked hair
E oh, é, baby, eu ainda me importoAnd oh yeah baby, I still care
E se você precisar de ajudaAnd if you need some help
Sabe que eu sempre estarei láYou know I'll always be there

Bem, foi um ano estranhoWell it's been a strange year
Você foi um cachorro muito mauYou've been a very bad dog
Enquanto meu fogo se apagavaAs my fire went out
Você colocava mais uma lenhaYou'd put on another log
Mas valeu a pena nunca ter pazBut it was worth never having any peace
E bem fundo na minha alma você deixou uma marca permanente eAnd deep in my soul you left a permanent crease and

Repete o refrãoRepeat chorus

Algumas noites eu pensei que choraria para sempreSome nights I thought I'd cry forever
Eu desejava que ele fosse embora e então eu virava um mendigoI'd wish him away and then I'd turn into a beggar
Mas valeu a pena sempre ralar os joelhosBut it was worth always scraping my knees
E bem fundo na minha alma você deixou uma marca permanenteAnd deep in my soul you left a permanent crease

Eu uso meu coração como uma ruga na minha mangaI wear my heart like a wrinkle on my sleeve

E eu tenho o amor dolorido que só você pode aliviarAnd I've got the aching love that only you can relieve
Mas não tenho medo de afundar com um amigo que está afundandoBut I'm not afraid to go down with a sinking friend
Vou viver meus sonhos mesmo que isso me mate no finalI'm gonna live out my dreams even if they kill me in the end

Repete o refrãoRepeat chorus